青春ソーダ (Seishun Soda)

Refrigerante para jovens

Vamos fazer um longo desvio pela cidade e conversar livremente, com o coração aberto. O que imaginamos foi uma imaginação sem limites, como este céu

O que nos reserva o futuro (mesmo agora)
Pessoas se cruzando (misteriosas)
No caminho para casa, na chuva, só outras pessoas podem segurar um guarda-chuva

Este mundo sem sono às vezes é amargo, mas é como se a melancolia tivesse criado asas, alçando voo e desaparecendo

Ouvi um som efervescente, e eram sempre as suas palavras que o anunciavam. "Até logo", "Tchau", virei-me, e o leve sabor residual que persistia era como mágica, dissipando o amargor. Senti que poderia dar um grande passo em frente da próxima vez

Rumo a uma primavera azul que desponta

Fico pensando se algo mudará quando eu respirar fundo e me apaixonar, mas não tenho coragem nem mesmo de estender a mão delicadamente para você

Yuzuki, uma estrela (Veja?)
Enfeitando nossas cabeças (ao longe)
Amanhã também, as sombras se estenderão e se dispersarão, não se sobrepondo da mesma maneira

Gostaria de poder vivenciar esse amor frustrante e pulsante por mais um tempinho com você

Meus sentimentos explodem como um estalo, por que meu peito dói? É meio irritante, esse sinal depois da aula. Olhando para trás, do futuro, quero rir e dizer: "Houve momentos assim, não é?" Espero que meu próximo passo seja um grande passo

Se as emoções são meu vento a favor, quero acreditar em mim mesma. Para onde devo ir? Diga-me

Não sei como essa febre persistente vai passar, mas nos despedimos na última curva

Engulo as memórias de hoje de uma só vez, brilhando como pontos, uma doce sensação como um refrigerante de creme, um sabor residual persistente que me fez perceber meus verdadeiros sentimentos. Devo dar um grande passo em frente da próxima vez?

Se você ouvir com atenção, ouvirá isso repetidamente (repetidamente)

Ouviu-se um som efervescente