Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 21
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Suisai Sekai

わたしときみのいまをつなぐwatashi to kimi no ima o tsunagu
これはそんなストーリーkore wa sonna sutoorii

ふでさきをぬらしたみずがばけつのなかににごるようにfudesaki o nurashita mizu ga baketsu no naka nigoru you ni
ひとりでなやんでいたほうかごのことhitori de nayande ita houkago no koto

へたくそすぎるみらいずとhetakuso sugiru miraizu to
タイトルのないかんじょうとtaitoru no nai kanjou to
みかんせいなじゆうをえがいてたmikansei na jiyuu o egaiteta

ふしぎね、いまならわかるのfushigi ne, ima nara wakaru no
ひとりじゃないんだhitori janain da
しんじてみたいtrue heartshinjite mitai true heart

わたしときみのいろをのせてwatashi to kimi no iro o nosete
はながぱっとさいたキャンバスのうえhana ga patto saita kyanbasu no ue
せかいはかわるこのてをのばしたしゅんかんからsekai wa kawaru kono te o nobashita shunkan kara
そうぞうできるどんなふうけいもsouzou dekiru donna fuukei mo

はるかぜにまうさくらいろharukaze ni mau sakurairo
なつぞらさけんだひのあおnatsuzora sakenda hi no ao
あきのくれもえるあかaki no kure moeru aka
はくぎんのふゆhakugin no fuyu

よはくだらけのいちにちもyohaku darake no ichinichi mo
ただすぎてゆくいちびょうもtada sugite yuku ichi byou mo
たからものにならんだきみとならtakaramono ni narunda kimi to nara

きょうかしょのなかをさがしてもkyoukasho no naka o sagashite mo
であわないであえないdeawanai deaenai
かけぬけてゆけmy waykakenukete yuke my way

わたしときみのちかいのせてwatashi to kimi no chikai nosete
ほしがしゅっととんだキャンバスのうえhoshi ga shutto tonda kyanpasu no ue
よあけのさきにすくみそうなあすがまっててもyoake no saki ni sukumisou na asu ga mattete mo
きみがいればぜったいだいじょうぶkimi ga ireba zettai daijoubu

わすれたりしないようにwasuretari shinai you ni
すぐにおもいだせるようにsugu ni omoidaseru you ni
こきゅうもこのこどうもkokyuu mo kono kodou mo
ぜんぶのこしてくzenbu nokoshiteku

わたしときみのいろをのせてwatashi to kimi no iro o nosete
はながぱっとさいたキャンバスのうえhana ga patto saita kyanbasu no ue
せかいはかわるこのてをのばしたしゅんかんからsekai wa kawaru kono te o nobashita shunkan kara
そうぞうできるどんなふうけいもsouzou dekiru donna fuukei mo
きっとkitto

Mundo Imaginário

Conectando o presente entre você e eu
Esta é uma história assim

A água que molhou a ponta do pincel se mistura no copo
Preocupada sozinha com o que aconteceu depois da escola

Com um futuro tão desajeitado
E emoções sem título
Eu pintei uma liberdade imperfeita

É estranho, agora eu entendo
Não estou sozinha
Quero acreditar, verdadeiro coração

Com as cores de você e eu
As flores florescem rapidamente sobre a base do canvas
O mundo muda a partir do momento em que estendi minha mão
Qualquer cena que eu possa imaginar

A cor de cerejeira dançando na brisa da primavera
O azul gritante de um dia de verão
O vermelho ardente de um pôr do sol de outono
O inverno prateado

Mesmo em um dia cheio de vazios
Mesmo em um segundo que passa rapidamente
Se estou com você, tudo se torna um tesouro

Mesmo que eu procure dentro dos livros didáticos
Não nos encontramos, não podemos nos encontrar
Corra através do meu caminho

Com o nosso juramento
As estrelas saltam sobre a base do compasso
Mesmo que um amanhã incerto esteja esperando além do amanhecer
Se você estiver aqui, estará tudo bem

Para não esquecer
Para lembrar imediatamente
Deixe minha respiração e batimentos cardíacos para trás

Com as cores de você e eu
As flores florescem rapidamente sobre a base do canvas
O mundo muda a partir do momento em que estendi minha mão
Qualquer cena que eu possa imaginar
Com certeza


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção