Super Love Super Live!

Super Love Super Live!

Super Love Super Live!

suupaa rabu! minna de suupaa raibu!
スーパラブ! みんなですーパライブ!
suupaa rabu! minna de suupaa raibu!
Ao vivo! Você está pronto? Vá!
Live! Are you ready? Go!
Live! Are you ready? Go!

Super amor! Hajimatta (vamos lá!)
Super love! はじまった (come on!)
Super love! hajimatta (come on!)
Super live! Koe dashite (vamos lá!)
Super live! こえだして (come on!)
Super live! koe dashite (come on!)
Super amor! Koechau yo (vamos lá!)
Super love! こえちゃうよ (come on!)
Super love! koechau yo (come on!)
Super live! Somos musas (vamos lá!) Todo mundo pule!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!

aitakatta yo diga olá!
あいたかったよ say hello!
aitakatta yo say hello!
aisatsu wa dance dance dance!
あいさつは dance dance dance!
aisatsu wa dance dance dance!
tobashi sugi no roketto sa urutora roketto (sugooi!)
とばしすぎのロケットさウルトラロケット (すごい!)
tobashi sugi no roketto sa urutora roketto (sugooi!)
hikari yori mo hayaku tanoshiku nacchae yo
ひかりよりもはやくたのしくなっちゃえよ
hikari yori mo hayaku tanoshiku nacchae yo
minna nosete kanata e tabi suru youna raibu sa konya wa
みんなのせてかなたへたびするようなライブさ今夜は
minna nosete kanata e tabi suru youna raibu sa konya wa

Depressa, depressa coração! (Vá!) Issho ni ne? (Ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) いっしょにね? (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) issho ni ne? (ok!)
Rápido, rápido coração! (Vá!) Dokomademo (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) どこまでも (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) dokomademo (ok!)
oikaketai bokura no (yume!)
おいかけたいぼくらの (ゆめ!)
oikaketai bokura no (yume!)
Depressa, depressa coração! (Vá!) Shitteru yo (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) しってるよ (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) shitteru yo (ok!)
Rápido, rápido coração! (Vá!) Hitori janai (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) ひとりじゃない (ok!)
Hurry hurry heart! (Go!) hitori janai (ok!)
mawari mite goran (oi, oi!) jikan o wasurete (oi, oi!)
まわりみてごらん (ひひ!) じかんをわすれて (ひひ!)
mawari mite goran (hi hi!) jikan o wasurete (hi hi!)
lema minna de odorou (saa odorou!)
みんなでおどろうもっと (さあおどろう!)
minna de odorou motto (saa odorou!)

ikiru tte warau koto kana
いきるってわらうことかな
ikiru tte warau koto kana
naita ato ni wa karuku naru kokoro dakara
ないたあとのはかるくなるこころだから
naita ato ni wa karuku naru kokoro dakara
ippai ase o kakunda ironna ase o kakunda
いっぱいあせをかくんだいろんなあせをかくんだ
ippai ase o kakunda ironna ase o kakunda
soshite saigo wa sukkiri para egao ni nareru sonna ki ga suru yo
そしてさいごはすっきりとえがおになれるそんなきがするよ
soshite saigo wa sukkiri to egao ni nareru sonna ki ga suru yo
karada ugokasou yo super amor super vivo!
からだうごかそうよスーパラブスーパライブ!
karada ugokasou yo super love super live!

Super amor! Hajimatta (vamos lá!)
Super love! はじまった (come on!)
Super love! hajimatta (come on!)
Super live! Koe dashite (vamos lá!)
Super live! こえだして (come on!)
Super live! koe dashite (come on!)
Super amor! Koechau yo (vamos lá!)
Super love! こえちゃうよ (come on!)
Super love! koechau yo (come on!)
Super live! Somos musas (vamos lá!) Todo mundo pule!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!

owaranaide yo dizer que vamos!
おわらないでよ say we go!
owaranaide yo say we go!
te o tsunaide dance dance dance!
てをつないで dance dance dance!
te o tsunaide dance dance dance!
minna noseta roketto wa osora no umi e (yattaa!)
みんなのせたロケットはおそらのうみへ (やった!)
minna noseta roketto wa osora no umi e (yattaa!)
taiyou yori mo takeu e ikitaku nacchatta
たいようよりもとおくへいきたくなっちゃった
taiyou yori mo tooku e ikitaku nacchatta
tonde tonde mirai e tabi suru youna raibu sa konya mo
とんでとんでみらいへたびするようなライブさ今夜も
tonde tonde mirai e tabi suru youna raibu sa konya mo

miru dake no (vá!) yume janai (ok!)
みるだけの (go!) ゆめじゃない (ok!)
miru dake no (go!) yume janai (ok!)
tsukamaete (vá!) dakishimetai (ok!)
つかまえて (go!) だきしめたい (ok!)
tsukamaete (go!) dakishimetai (ok!)
sou yatte kita yo ne (sim!) ima no basho feito (sim!)
そうやってきたよね (yeah!) いまのばしょまで (yeah!)
sou yatte kita yo ne (yeah!) ima no basho made (yeah!)
lema minna de odorou (sim!)
みんなでおどろうもっと (yeah!)
minna de odorou motto (yeah!)

saa koe o dashite yo (lovelive !!) souda utaunda (lovelive !!)
さあこえをだしてよ (lovelive!!) そうだうたうんだ (lovelive!!)
saa koe o dashite yo (lovelive!!) souda utaunda (lovelive!!)
saa koe o dashite yo (lovelive !! nós somos o único!)
さあこえをだしてよ (lovelive!! we are the one!)
saa koe o dashite yo (lovelive!! we are the one!)

aisuru tte utau koto kana
あいするってうたうことかな
aisuru tte utau koto kana
omoi o minna e tsutaetai negai no koto
おもいをみんなへつたえたいねがいのこと
omoi o minna e tsutaetai negai no koto
ippai koe wo dasunda ookina koe dasunda
いっぱいこえをだすんだおおきなこえだすんだ
ippai koe wo dasunda ookina koe dasunda
sore ga bokura no hyougen sa
それがぼくらのひょうげんさ
sore ga bokura no hyougen sa
hitotsu ni nareru sonna ki ga shitara
ひとつになれるそんなきがしたら
hitotsu ni nareru sonna ki ga shitara
karada ugokasou yo super amor super vivo!
からだうごかそうよスーパラブスーパライブ!
karada ugokasou yo super love super live!

Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Super amor, super vivo (vamos lá!)
Super love, super live (come on!)
Super love, super live (come on!)
Todo mundo pule !!
Everybody jump!!
Everybody jump!!

aisuru tte utau koto kana
あいするってうたうことかな
aisuru tte utau koto kana
omoi o minna e tsutaetai negai no koto
おもいをみんなへつたえたいねがいのこと
omoi o minna e tsutaetai negai no koto
ippai koe wo dasunda ookina koe dasunda
いっぱいこえをだすんだおおきなこえだすんだ
ippai koe wo dasunda ookina koe dasunda
sore ga bokura no hyougen sa
それがぼくらのひょうげんさ
sore ga bokura no hyougen sa

ikiru tte warau koto kana
いきるってわらうことかな
ikiru tte warau koto kana
naita ato ni wa karuku naru kokoro dakara
ないたあとのはかるくなるこころだから
naita ato ni wa karuku naru kokoro dakara
ippai ase o kakunda ironna ase o kakunda
いっぱいあせをかくんだいろんなあせをかくんだ
ippai ase o kakunda ironna ase o kakunda
soshite saigo wa sukkiri to egao ni nareru sonna raibu da yeah!
そしてさいごはすっきりとえがおになれるそんなライブだyeah!
soshite saigo wa sukkiri to egao ni nareru sonna raibu da yeah!
suupaa na rabu raibu ni
スーパなラブライブに
suupaa na rabu raibu ni
minna oide yo minna oide yo super amor super vivo!
みんなおいでよみんなおいでよスーパラブスーパライブ!
minna oide yo minna oide yo super love super live!

Super amor! Hajimatta (vamos lá!)
Super love! はじまった (come on!)
Super love! hajimatta (come on!)
Super live! Koe dashite (vamos lá!)
Super live! こえだして (come on!)
Super live! koe dashite (come on!)
Super amor! Koechau yo (vamos lá!)
Super love! こえちゃうよ (come on!)
Super love! koechau yo (come on!)
Super live! Somos musas (vamos lá!) Todo mundo pule!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!
Super live! We are muses (come on!) everybody jump!