Till Sunrise

Ao nascer do sol

Till Sunrise

Vá com o fluxo
Go with the flow
Go with the flow
Vamos dançar a noite toda
Let’s dance all night
Let’s dance all night
Até o nascer do sol
Till sunrise
Till sunrise

Tsukiyo ni aoku terasareta
つきよにあおくてらされた
Tsukiyo ni aoku terasareta
(Você e eu você e eu pouco medo em nosso coração)
(You and I you and I little fear in our heart)
(You and I you and I little fear in our heart)
Umibe de kimi ga takeu wo miru kara
うみべできみがとおくをみるから
Umibe de kimi ga tooku wo miru kara
Ima mada mienai asu ga kuru mae ni
いままだみえないあすがくるまえに
Ima mada mienai asu ga kuru mae ni
(Deixe estar, deixe estar, deixe estar, está tudo bem)
(Let it be, let it be, let it be, it’s ok)
(Let it be, let it be, let it be, it’s ok)
Owaranai nami no rizumu ni mi wo makase você
おわらないなみのりずむにみをまかせよう
Owaranai nami no rizumu ni mi wo makaseyou

Hadashi ni natte suna wo kette kodomo mitai ni
はだしになってすなをけってこどもみたいに
Hadashi ni natte suna wo kette kodomo mitai ni
Odorou! utaou! afuredasou
おどろう！うたおう！あふれだそう
Odorou! utaou! afuredasou
Kibou wo lema gyutto daite
きぼうをもっとぎゅっとだいて
Kibou wo motto gyutto daite
Dançar a noite toda
Dance all night
Dance all night

Oh, meu! hoshizora no Stage light
Oh, my!ほしぞらのStage light
Oh, my! hoshizora no Stage light
Kono Passion wa zutto yurugi nai
このPassionはずっとゆるぎない
Kono Passion wa zutto yurugi nai
Kanjiru mama ni kirameki wo atsumete
かんじるままにきらめきをあつめて
Kanjiru mama ni kirameki wo atsumete
Itsu fez mo waratteiyou
いつまでもわらっていよう
Itsu made mo waratteiyou
LA LA LA LA LA LA Tudo bem
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA tão bom
LA LA LA LA LA LA So nice
LA LA LA LA LA LA So nice
Jareaeba 2 Passos
じゃれあえば2 Step
Jareaeba 2 Step
Issho ni odoriakasou
いっしょにおどりあかそう
Issho ni odoriakasou
Kimi para boku até o nascer do sol
きみとぼくとTill sunrise
Kimi to boku to Till sunrise

Saikou happii na toki wo Faça agora (hey! Hey!)
さいこうはっぴいなときをMake it now (hey! Hey!)
Saikou happii na toki wo Make it now (hey! Hey!)
Kakko tsukanai furi de lol (hey! Hey!)
かっこつかないふりでlol (hey! Hey!)
Kakko tsukanai furi de lol (hey! Hey!)
O que você vai fazer? yaba me na sono Move
What you gonna do?やばめなそのMove
What you gonna do? yaba me na sono Move
Hora Mãos ao alto tomenaide
ほらHands upとめないで
Hora Hands up tomenaide
Nós vamos a noite toda
We’re gonna go all night
We’re gonna go all night

Arikitari na serifu dakedo ne
ありきたりなせりふだけどね
Arikitari na serifu dakedo ne
Kimi para iru para shiawase da na
きみといるとしあわせだな
Kimi to iru to shiawase da na
Nanimo kamo ga umaku iku sonna ki ga shiteru
なにもかもがうまくいくそんなきがしてる
Nanimo kamo ga umaku iku sonna ki ga shiteru

Hadashi ni natte suna wo kette kodomo mitai ni
はだしになってすなをけってこどもみたいに
Hadashi ni natte suna wo kette kodomo mitai ni
Odorou! utaou! afuredasou
おどろう！うたおう！あふれだそう
Odorou! utaou! afuredasou
Yorisoiatte yumemiru não
よりそいあってゆめみるの
Yorisoiatte yumemiru no
Juntos
Together
Together

Mova para a direita! pita tto atta Sentindo
Move right!ぴたっとあったFeeling
Move right! pita tto atta Feeling
Agora vamos para a esquerda kasanatte yuku
Now we go leftかさなっていく
Now we go left kasanatte yuku
Futari no hikari kagayakasereba hora
ふたりのひかりかがやかせればほら
Futari no hikari kagayakasereba hora
Akaruku naru tsukiakari
あかるくなるつきあかり
Akaruku naru tsukiakari
LA LA LA LA LA LA Tudo bem
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA tão bom
LA LA LA LA LA LA So nice
LA LA LA LA LA LA So nice
Tonde hanete Jumping
とんではねてJumping
Tonde hanete Jumping
Issho ni odoriakasou
いっしょにおどりあかそう
Issho ni odoriakasou
Kimi para boku até o nascer do sol
きみとぼくとTill sunrise
Kimi to boku to Till sunrise

Suiheisen no mukou ni hikari ga sasu
すいへいせんのむこうにひかりがさす
Suiheisen no mukou ni hikari ga sasu
Owaranaide tometakunai
おわらないでとめたくない
Owaranaide tometakunai
Kimi para boku até o nascer do sol
きみとぼくとTill sunrise
Kimi to boku to Till sunrise

Oh meu! hoshizora no Stage light (odorou sim)
Oh my!ほしぞらのStage light (おどろうyeah)
Oh my! hoshizora no Stage light (odorou yeah)
Kono Passion wa zutto yurugi nai
このPassionはずっとゆるぎない
Kono Passion wa zutto yurugi nai
Kanjiru mama ni (toda a noite) kirameki wo atsumete (nascer do sol)
かんじるままに(all night)きらめきをあつめて(sunrise)
Kanjiru mama ni (all night) kirameki wo atsumete (sunrise)
Itsu fez mo waratteiyou
いつまでもわらっていよう
Itsu made mo waratteiyou
LA LA LA LA LA LA Tudo bem
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA All right
LA LA LA LA LA LA tão bom
LA LA LA LA LA LA So nice
LA LA LA LA LA LA So nice
Jare aeba 2 Passos
じゃれあえば2 Step
Jare aeba 2 Step
Issho ni odoriakasou
いっしょにおどりあかそう
Issho ni odoriakasou
Kimi para boku até o nascer do sol
きみとぼくとTill sunrise
Kimi to boku to Till sunrise