Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 331

Tousou Meisou Mobius Loop

Love Live! School Idol Project

Letra

Tousou Meisou Mobius Loop

Tousou Meisou Mobius Loop

Acchi ikou ka? (Oh não!)
あっちいこうか? (Oh no!)
Acchi ikou ka? (Oh no!)

Kocchi ikou ka? (Oh não!)
こっちいこうか? (Oh no!)
Kocchi ikou ka? (Oh no!)

Docchi ikou ka? Wakannai nai nai naai!
どっちいこうか? わかんないないないない
Docchi ikou ka? Wakannai nai nai naai!

Go! Zutto jiyuu ni ikitetai tte
Go! ずっとじゆうにいきてたいって
Go! Zutto jiyuu ni ikitetai tte

Oh sim, ki ga tsuitan da
Oh yeah きがついたんだ
Oh yeah ki ga tsuitan da

Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!
いそいでにげちゃおうか? そうにげちゃえ
Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!

Jama shinaide yo Bye-bye
じゃましないでよ Bye-bye
Jama shinaide yo Bye-bye

Hashiri nagara kangaeta tte
はしりながらかんがえたって
Hashiri nagara kangaeta tte

Ase to aseri de a ~ mou atsui yo
あせとあせりであ~もうあついよ
Ase to aseri de a~ mou atsui yo

Koe o dashicha mitsukari sou para
こえをだしちゃみつかりそうと
Koe o dashicha mitsukari sou to

Kuchi no katachi de tsutaeru yo
くちのかたちでつたえるよ
Kuchi no katachi de tsutaeru yo

Nobore orite nobore (meiro mitai na)
のぼれおりてのぼれ (めいろみたいな)
Nobore orite nobore (meiro mitai na)

Watare magare watare (douro kiken da)
わたれまがれわたれ (どうろきけんだ)
Watare magare watare (douro kiken da)

Hashiri sugite kurushii no ni
はしりすぎてくるしいのに
Hashiri sugite kurushii no ni

Nazeka minna warai dashite tomaranai no
なぜかみんなわらいだしてとまらないの
Nazeka minna warai dashite tomaranai no

Dakara oikakerareteru hazu ga
だからおいかけられてるはずが
Dakara oikakerareteru hazu ga

Oikaketeru no kamo hontou wa
おいかけてるのかもほんとうは
Oikaketeru no kamo hontou wa

Kurukuru tto kurukuru tto saakuru egaite
くるくるっとくるくるっとさーくるえがいて
Kurukuru tto kurukuru tto saakuru egaite

Tsukamari takunai keredo tsukamaete mitai ne tte
つかまりたくないけれどつかまえてみたいねって
Tsukamari takunai keredo tsukamaete mitai ne tte

Omoshiroku natte kita yo Fugitivo para sempre!?
おもしろくなってきたよ Runaway forever!?
Omoshiroku natte kita yo Runaway forever!?

Lema jiyuu ni ikitetai tte
もっとじゆうにいきてたいって
Motto jiyuu ni ikitetai tte

Oh sim, ki ga tsuitan da
Oh yeah きがついたんだ
Oh yeah ki ga tsuitan da

Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!
いそいでにげちゃおうか? そうにげちゃえ
Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!

Jama shinaide yo Bye-bye
じゃましないでよ Bye-bye
Jama shinaide yo Bye-bye

Tsukare hateta toki ga yabai ne
つかれはてたときがやばいね
Tsukare hateta toki ga yabai ne

Nodo ga kawaite a ~ mou tsurai na
のどがかわいてあ~もうつらいな
Nodo ga kawaite a~ mou tsurai na

Tsumetai nanika kureru hito nara
つめたいなにかくれるひとなら
Tsumetai nanika kureru hito nara

Minna ii hito ni miesou na kurai
みんないいひとにみえそうなくらい
Minna ii hito ni miesou na kurai

Nobore orite nobore (otto subetta)
のぼれおりてのぼれ (おっとすべった)
Nobore orite nobore (otto subetta)

Watare magare watare (eitto tobou ka)
わたれまがれわたれ (えいっととぼうか)
Watare magare watare (eitto tobou ka)

Iki ga kirete genkai nanda yotte
いきがきれてげんかいなんだよって
Iki ga kirete genkai nanda yotte

Demo ne ashi ga saki ni iku yo hayaku hayaku tomaranaide yo
でもねあしがさきにいくよはやくはやくとまらないでよ
Demo ne ashi ga saki ni iku yo hayaku hayaku tomaranaide yo

Yappari oikakerareteru dake ja
やっぱりおいかけられてるだけじゃ
Yappari oikakerareteru dake ja

Kaiketsu dekinai koto ga
かいけつできないことが
Kaiketsu dekinai koto ga

Guruguru tto guruguru tto suupu mitai ni
ぐるぐるっとぐるぐるっとスープみたいに
Guruguru tto guruguru tto suupu mitai ni

Nikomarechatteru mune de sorosoro ajimi shiyou ka
にこまれちゃってるむねでそろそろあじみしようか
Nikomarechatteru mune de sorosoro ajimi shiyou ka

Attsui kana attsui yo ne demo tsutaenakucha
あついかなあついよねでもつたえなくちゃ
Attsui kana attsui yo ne demo tsutaenakucha

Mebiusu no wa de mebiusu no wa de
メビウスのわでメビウスのわで
Mebiusu no wa de mebiusu no wa de

Zutto nigete oikakerarete
ずっとにげておいかけられて
Zutto nigete oikakerarete

Yappari oikakerareteru dake ja
やっぱりおいかけられてるだけじゃ
Yappari oikakerareteru dake ja

Kaiketsu dekinai koto ga
かいけつできないことが
Kaiketsu dekinai koto ga

Guruguru tto guruguru tto suupu mitai ni
ぐるぐるっとぐるぐるっとスープみたいに
Guruguru tto guruguru tto suupu mitai ni

Nikomarechatteru mune de sorosoro ajimi shiyou ka
にこまれちゃってるむねでそろそろあじみしようか
Nikomarechatteru mune de sorosoro ajimi shiyou ka

Attsui kana attsui yo ne honne tteba atsui ne
あついかなあついよねほんねってばあついね
Attsui kana attsui yo ne honne tteba atsui ne

Oikakerareteru hazu ga
おいかけられてるはずが
Oikakerareteru hazu ga

Oikaketeru no kamo hontou wa
おいかけてるのかもほんとうは
Oikaketeru no kamo hontou wa

Kurukuru tto kurukuru tto saakuru egaite
くるくるっとくるくるっとさーくるえがいて
Kurukuru tto kurukuru tto saakuru egaite

Tsukamari takunai keredo tsukamaete mitai ne tte
つかまりたくないけれどつかまえてみたいねって
Tsukamari takunai keredo tsukamaete mitai ne tte

Omoshiroku natte kita yo Fugitivo para sempre!?
おもしろくなってきたよ Runaway forever!?
Omoshiroku natte kita yo Runaway forever!?

Tousou meisou mebiusu ruupu Fugitivo fugitivo para sempre!?
とうそうめいそうメビウスループ Runaway runaway forever!?
Tousou meisou mebiusu ruupu Runaway runaway forever!?

Zutto jiyuu ni ikitetai tte
ずっとじゆうにいきてたいって
Zutto jiyuu ni ikitetai tte

Oh sim, ki ga tsuitan da
Oh yeah きがついたんだ
Oh yeah ki ga tsuitan da

Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!
いそいでにげちゃおうか? そうにげちゃえ
Isoide nigechaou ka? Sou nigechae!

Jama shinaide yo Bye-bye
じゃましないでよ Bye-bye
Jama shinaide yo Bye-bye

Composição: Aki Hata, Akihiko Yamaguchi.. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção