Tu Tu Tu!

Tu Tu Tu!

Tu Tu Tu!

céu que parece nuvem
なきだしそうなそらのあのくも
nakidashisou na sora no ano kumo
quando você sopra e faz voar
きみがふっとふきとばしたとき
kimi ga futto fukitobashita toki
é melhor fazer do que pensar
かんがえるよりやってみるほうが
kangaeru yori yatte miru hou ga
é isso que eu percebi
もっとだいじ！そうきづけたんだ
motto daiji! sou kizuketanda

sempre estive com você
ずっときみがいた
zutto kimi ga ita
sempre ri com você
ずっとわらってた
zutto waratteta
sempre assim
ずっとこのまま
zutto kono mama
quero que fique ao meu lado
そばにいてほしいな
soba ni ite hoshii na
olha, é uma promessa
ねえやくそくだよ
nee yakusoku da yo

juntos
いっしょに
issho ni
tu tu tu tu vamos continuar cantando
tu tu tu tuうたい続けよう
tu tu tu tu utai tsuzukeyou
tu tu tu sentimentos sinceros
tu tu tuすなおなきもち
tu tu tu sunao na kimochi
sendo como somos, é lindo então
ありのままでさすてきだから
ari no mama de sa suteki dakara
tu tu tu tu sempre mudando
tu tu tu tuいつもかわれた
tu tu tu tu itsumo kawareta
tu tu tu sempre entendendo
tu tu tuいつもわかった
tu tu tu itsumo wakatta
quero transmitir mais
つたえあおうよもっと
tsutaeaou yo motto
a minha melodia brilhante
um shining melody
um shining melody

o cheiro da primavera, o céu azul do verão
はるのにおいになつのあおぞら
haru no nioi ni natsu no aozora
o vento do outono, o ar branco do inverno
あきのかぜふゆのしろいいき
aki no kaze fuyu no shiroi iki

sempre estarei aqui
ずっとぼくがいる
zutto boku ga iru
sempre estarei sorrindo
ずっとわらってる
zutto waratteru
sempre assim
ずっとこのまま
zutto kono mama
será que posso ficar ao seu lado?
そばにいていいかな
soba ni ite ii kana?

juntos
いっしょさ
issho sa
tu tu tu tu vamos continuar cantando
tu tu tu tuうたい続けよう
tu tu tu tu utai tsuzukeyou
tu tu tu sentimentos sinceros
tu tu tuすなおなきもち
tu tu tu sunao na kimochi
agora, vivendo o presente como é
ありのままにさいまをのせて
ari no mama ni sa ima o nosete
tu tu tu tu sempre obrigado
tu tu tu tuいつもありがとう
tu tu tu tu itsumo arigatou
tu tu tu a próxima estação já está
tu tu tuつぎのきせつは
tu tu tu tsugi no kisetsu wa
vamos até lá
そこまできてるいこう
soko made kiteru ikou
a minha melodia brilhante
um shining melody
um shining melody

tururururuturu
つるるるるつる
tururururuturu
tururururuturu
つるるるるつる
tururururuturu