Twinkle Town

Twinkle Town

Twinkle Town

Noite silenciosa, noite sagrada, cintila em nossa cidade
Silent night, holy night, twinkle in our town
Uh, oh, que dia feliz!
Uh, oh, what a happy day!
Agora é o dia em que as luzes estão brilhando no céu
Now it's the day that lights are twinkling in the sky

kyou wa ano machi e lema fantajii e
kyou wa ano machi e motto fantajii e
okimari no doremi
okimari no doremi
hibikase nagara saa, iku yo!
hibikase nagara saa, iku yo!

ookina sutaa o teppen ni noseta
ookina sutaa o teppen ni noseta
tsurii ga wan tsuu surii
tsurii ga wan tsuu surii
minna mukaete kurete iru yo
minna mukaete kurete iru yo

Ah irumineeshon (kirakira para)
Ah irumineeshon (kirakira to)
utsuru yo kimi ni (kimi no hitomi ni)
utsuru yo kimi ni (kimi no hitomi ni)
kikoeru? yorokobi no beru (vamos passear na cidade natal natal!)
kikoeru? yorokobi no beru (let's hang out to the christmas christmas town!)

utaou!
utaou!
Twinkle Twinkle Noite Silenciosa
Twinkle twinkle silent night
kono kisetsu dake wa sim! minna ga
kono kisetsu dake wa yes! minna ga
Sorotte se sentindo feliz
sorotte feeling happy
Twinkle Twinkle Holy Night
Twinkle twinkle holy night
negai o kanaete sou! okuru yo
negai o kanaete sou! okuru yo
kimi ga hoshii mono nara nanda tte
kimi ga hoshii mono nara nanda tte

kitto kitto kuru yo
kitto kitto kuru yo
kono machi ni mo ne ho-ho-ho!
kono machi ni mo ne ho-ho-ho!
hora papai noel está chegando à nossa cidade!
hora santa claus is coming to our town!

keeki wa chokoreeto? chikin wa frito ou assado?
keeki wa chokoreeto? chikin wa fried or roast?
suzu no ne rinrinrin
suzu no ne rinrinrin
kokoro hazumase saa, ikou yo!
kokoro hazumase saa, ikou yo!
kyou wa kono machi de ichiban fantasutikku dei
kyou wa kono machi de ichiban fantasutikku dei
machikado de rarara
machikado de rarara
seikatai ga utatte iru yo
seikatai ga utatte iru yo

Ah narabu maaketto (tsugi wa doko e)
Ah narabu maaketto (tsugi wa doko e)
osoroi kaou yo (hitotsu dake da yo)
osoroi kaou yo (hitotsu dake da yo)
kazoekirenai yume no kazu hodo
kazoekirenai yume no kazu hodo
hirogaru sekai de
hirogaru sekai de

utaou!
utaou!
Twinkle Twinkle Noite Silenciosa
Twinkle twinkle silent night
kono kisetsu dake wa sim! minna ga
kono kisetsu dake wa yes! minna ga
tanoshii ne tendo um sorriso
tanoshii ne having smile
Twinkle Twinkle Holy Night
Twinkle twinkle holy night
negai o kanaete sou! inoru yo
negai o kanaete sou! inoru yo
kimi no egao lema mitainda
kimi no egao motto mitainda

sotto sotto furu yo
sotto sotto furu yo
kono machi ni mo ne fuwa fuwa
kono machi ni mo ne fuwafuwa
sou, a neve mais branca está chegando à nossa cidade!
sou the whitest snow is coming to our town!

utaou!
utaou!
Twinkle Twinkle Noite Silenciosa
Twinkle twinkle silent night
machi não kirameki ga sim! minna não
machi no kirameki ga yes! minna no
Egao o tsutsumikonde
egao o tsutsumikonde
Twinkle Twinkle Holy Night
Twinkle twinkle holy night
negai o kanaete sou! inoru yo
negai o kanaete sou! inoru yo
okuru yo utau yo
okuru yo utau yo

misete ribon chanto musunda?
misete ribon chanto musunda?
iku yo mattete todoketai no wa smile para você!
iku yo mattete todoketai no wa smile for you!
kitto sugu ni kuru yo
kitto sugu ni kuru yo
kono machi ni mo ne ho-ho-ho!
kono machi ni mo ne ho-ho-ho!
hora Papai Noel está vindo para nossa cidade!
hora Santa Claus is coming to our town!

Papai Noel está vindo para nossa cidade!
Santa Claus is coming to our town!