Transliteração e tradução geradas automaticamente

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Walking Dream

Walk in a dream with meWalk in a dream with me

どうして?doushite?
今日はここにkyou wa koko ni
いないはずだよinai hazu da yo

ココロがkokoro ga
割れちゃうよwarechau yo
言えない思いienai omoi
隠れながらkakurenagara

鍵付きのアカkagi tsuki no aka
ヒミツの趣味でもhimitsu no shumi demo
君の事なら知っているよkimi no koto nara shitte iru yo

チェックしてた靴chekku shitetakutsu
買ってあるのねえkatte aru no nee
今すぐ帰ろう私とima sugu kaerou watashi to

誰を見てるの? ダメだよdare wo miteru no? dame da yo
スケジュールにないの予定外ストーリーはsukejuuru ni nai no yoteigai sutoorii wa
だけど言えなくてdakedo ienakute
だから分かって欲しくってdakara wakatte hoshikutte

いつも見てるの? きらめくitsumo miteru no? kirameku
キミを私に閉じ込めたいずっとkimi wo watashi ni tojikomete itai zutto
誰も映さないでdare mo utsusanai de
ぎゅっと抱きしめたいgyutto dakishimetai

そうだよ walking dreamsou da yo walking dream

何度もnando mo
君のテータをまたkimi no teeta wo mata
保存してhozon shite

指折りかぞえるyubi ori kazoeru
特別なタイムtokubetsu na taimu
いつもの夜itsumo no yoru

相性占いもaishou uranai mo
星座もプロフまでseiza mo purofu made
何もかもnani mo kamo
ピッタリなんだってpittari nanda tte

運命ってあるねunmei tte aru ne
伝えたいんだtsutaetai nda
待ち遠しよそうでしょうmachidooshi yo sou deshou

それは誰なの? ダメだよsore wa dare nano? dame da yo
夢にまで見た完璧なストーリーはyume ni made mita kanpeki na sutoorii wa
ふたりだけでいいよfutari dake de ii yo
他に何もいないのhoka ni nani mo inai no

いつか分かるよキミならitsuka wakaru yo kimi nara
今日はちょっとだけ間違えたんだねkyou wa chotto dake machigaetanda ne
スキよりずっとスキsuki yori zutto suki
もう戻れないみたいmou modorenai mitai

そうでも walking dreamsou demo walking dream

遅れないメッセージokurenai messeeji
瞳閉じたまま walking dreamhitomi toji ta mama walking dream
さあ walking dreamsaa walking dream
Walking dream, walking dreamWalking dream, walking dream

輝きも、トキメキもkagayaki mo, tokimeki mo
切ないなんて walking dreamsetsunai nante walking dream
離れても隣でもhanarete mo tonari demo
いつでもずっと walking dreamitsudemo zutto walking dream

輝きも、トキメキもkagayaki mo, tokimeki mo
切ないなんて walking dreamsetsunai nante walking dream

キミがスキなのダメだなあkimi ga suki na no dame da naa
ただ見つめているtada mitsumete iru

誰を見てるの? ダメだよdare wo miteru no? dame da yo
スケジュールにないの予定外ストーリーはsukejuuru ni nai no yoteigai sutoorii wa
だけど言えなくてdakedo ienakute
だから分かって欲しくってdakara wakatte hoshikutte

いつも見てるの? きらめくitsumo miteru no? kirameku
キミを私に閉じ込めたいずっとkimi wo watashi ni tojikomete itai zutto
誰も映さないでdare mo utsusanai de
ぎゅっと抱きしめたいgyutto dakishimetai

そうだよ walking dreamsou da yo walking dream

Walk in a dream with meWalk in a dream with me

Sonho Ambulante

Entre comigo em um sonho

Por que?
Eu não deveria estar aqui hoje

Meu coração está partido, escondendo sentimentos que não consigo expressar

Mesmo que seja um hobby secreto guardado a sete chaves, eu sei sobre você

Comprei os sapatos que estava olhando. Vamos para casa agora

Quem você está olhando? Não está nos planos, é uma história inesperada, mas não posso te contar, então quero que você entenda

Você está sempre observando? Quero te aprisionar, brilhando intensamente dentro de mim. Quero te abraçar forte sem deixar que mais ninguém te veja

Isso mesmo, um sonho ambulante

Salve seus dados repetidamente

Contando nos dedos, este momento especial em uma noite comum

Tudo, desde horóscopos de compatibilidade até horóscopos e perfis, é perfeito

Existe sim um destino, eu quero te dizer, mal posso esperar, né?

Quem é essa? Não, não serve. A história perfeita que eu sonhei. Só nós dois bastamos. Não há mais nada

Algum dia você vai entender que cometeu um pequeno erro hoje. Eu te amo mais do que te amo. Parece que não consigo voltar atrás

Mesmo assim, um sonho ambulante

Uma mensagem que não será adiada, de olhos fechados, um sonho ambulante
Agora, um sonho ambulante
Sonho ambulante, sonho ambulante

O brilho e a emoção são ao mesmo tempo de partir o coração, um sonho ambulante
Estejamos separados ou próximos um do outro, sempre seremos sonhos ambulantes

O brilho e a emoção são ao mesmo tempo de partir o coração, um sonho ambulante

Eu gosto de você, mas não adianta, eu só fico te encarando

Quem você está olhando? Não está nos planos, é uma história inesperada, mas não posso te contar, então quero que você entenda

Você está sempre observando? Quero te aprisionar, brilhando intensamente dentro de mim. Quero te abraçar forte sem deixar que mais ninguém te veja

Isso mesmo, um sonho ambulante

Entre comigo em um sonho

Composição: 上原歩夢 / Ayumu Uehara / 大西亜玖璃 / Aguri Oonishi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção