Avolition

Avolição

Avolition

Você nunca vai conseguir isso, nunca vai conseguir isso,You're never gonna get this, never gonna get this,
Levanta, tira esse sorriso do rosto-Get up, get that grin up off-
Você nunca vai me ver, nunca vai me ver,You're never gonna see me, never gonna see me,
Vê como você se afastou,See the way you walked away,

Você sempre vai ser uma peça nos meus jogos-You're always going to be a pawn in my games-
Sempre me vê quando olha pra cara dele-Always see me when you look in his face-
Lembro da vez que fumamos depois da aula,I remember the time that we smoked after class,
Na van dos meus pais, os cigarros queimavam rápido,In my parents van the cigarettes burned so fast,
Até nossos dedos ficarem pretos de desejo,Until our fingertips were black with lust,
Dos lábios e dos corações de quem você confia.From the lips and the hearts of the ones you trust.

Você nunca vai conseguir isso, nunca vai conseguir isso-You're never gonna get this, never gonna get this-

Começamos juntos na costa leste,We started out together on the east coast,
Nunca quero sentir isso de novo...I never want to feel this way again…
Você me perguntou por quê, não deveria ter que tentar,You asked me why, you shouldn't have to try,
Se apaixonar por mim de novo...To fall for me again…

Então me conta de novo como é acreditar,So tell me again what it's like to believe,
Quando sua vida tá num saco e seu coração tá exposto.When your life's in a bag and your heart's on your sleeve.
Tem um lugar no oeste onde as crianças nunca dormem,There's a place in the west where the kids never sleep,
E os sonhadores sempre ganham, e os vencedores são derrotados,And the dreamers all win, and the winners are beat,
Na esquina da State street e o fim da galáxia,At the corner of State street and the galaxy's end,
Se você me encontrar lá, nunca mais vou te ver.If you find me there, I'll never see you again.

[Refrão][Chorus]

Essa história idiota tá ficando velha,This stupid story is getting old,
Estamos ficando mais jovens, mas nos sentindo ousados.We're growing younger but we're feeling bold.
Como a forma que fugimos dos nossos medos e do nosso passado,Like the way that we run from our fears and our past,
E a vez que fumamos, aquela vez depois da aula...And the time we smoked, that time after class…

Não lembro o que dissemos no último inverno, sempre querendo mais.I don't remember what we said last winter, always wanting more.
Você me perguntou por quê, não deveria ter que tentar,You asked me why, you shouldn't have to try,
Se apaixonar por mim de novo...To fall for me again…
[Refrão][Chorus]
Você vai me arrastar pra baixo de novo...You'll drag me down again…