Canción de Emergencias

Canção de Emergência

Canción de Emergencias

Outra cançãoOtra canción
Mais uma pro meu acervoOtra más para el coleccionable
Por algum motivoPor alguna razón
Só a você eu quero enviarSolo a ti te la pienso enviar

Será que você, minha estranha ilógicaSerá que tú, mi ilógica extraña
Inconformista da mesma laia que euInconformista de mi misma calaña
Sempre nos cura do mesmo jeitoSiempre nos sana lo mismo
Escutar e levitarEscuchar y levitar

Canção de emergência, morfina no arCanción de emergencias, morfina en el aire
Daquelas que você pensa: Que nunca acabeDe aquellas que piensas: Que nunca se acabe
Talvez eu tenha exagerado e não é verdadeQuizás me he venido arriba y no es verdad
E se você canta com a galera, é de todos e de ninguémY si la cantas con gente es de todos y nadie
E suas cicatrizes viram diamantesY a tus cicatrices les salen diamantes
Pronto, um a zero contra a solidãoYa está, uno a cero contra soledad

Sou um péssimo atorSoy un mal actor
Que finge saber pra onde vamosQue simula saber hacia dónde vamos
Mas tem dias que é impossível disfarçarPero hay días que me es imposible disimular
Envelhecer assusta muita genteA envejecer muchos tienen miedo
E quanto mais tememY cuanto más lo temen
Mais velhos ficamMás se hacen viejos
Uma canção no momento certoUna canción a tiempo
É lágrima medicinalEs lágrima medicinal

Canção de emergência, morfina no arCanción de emergencias, morfina en el aire
Daquelas que você pensa: Que nunca acabeDe aquellas que piensas: Que nunca se acabe
Talvez eu tenha exagerado e é verdadeQuizás me he venido arriba y es verdad
E se você canta com a galera, é de todos e de ninguémY si la cantas con gente es de todos y nadie
E suas cicatrizes viram diamantesY a tus cicatrices les salen diamantes
Pronto, um a zero contra a solidãoYa está, uno a cero contra soledad

Amigos fixos, intermitentesAmigos fijos, discontinuos
Que pedem ajuda em troca de socorroQue piden ayuda a cambio de auxilio
Que se danem seus vizinhosQue se mueran tus vecinos
Se não gostam dessa cançãoSi no les gusta esta canción
Ou eu cuido dissoO me los cargo yo

Se você tá abalado e afundando, e a água te invadeSi estás tocado y hundido, y el agua te invade
Canção de emergência, de todos e de ninguémCanción de emergencias, de todos y nadie
Pronto, um a zero contra a solidãoYa está, uno a cero contra soledad

E de repente tudo tá bemY de repente todo está bien
Querida Mildred, eu fiz de novoQuerida mildred, lo he vuelto a hacer
Essa canção, doce solidão, doce solidãoEsa canción, sweet loneliness, sweet loneliness