Right Now

Agora Mesmo

Right Now

Corra, corraRun around, run around
na estrada dos sonhosyume no saki high way
Acelera, agoraHurry up, hurry now
sinal do amanhãasu yori no signal

Toda vez, em todo lugarEvery time, everywhere
a canção do amor não apareceai no uta ga mienu jidai
você começa a correrkimi wa hashiridasu
Correndo para outro mundoRunning to the another world

Correndo para outro mundoRunning to the another world

Corra, baby, corraRun, baby, run
como a chuva, desapareça esta noiteame no you ni kieru tonight
Você está pronto, agora?Are you ready, now?
correndo longe, bem longekakenukete far away

Carnaval, carnavalCarnival, carnival
voe para além da luzhikari no saki e fly away
Vem fácil, vai fácilEasy come, easy go
estrada que ainda não viimada minu high way

*1 Agora mesmo*1 Right now
Todo mundo, você está pronto, agora?Everybody, are you ready, now?
(x3)(x3)
Agora mesmo,Right now,
Agora mesmo, você está pronto, agora?Right now, are you ready, now?

Vamos lá, vamos láC'mon, c'mon
a estrada que te esperakimi wo matsu highway
Certo, à sua direitaRight, on your right
uma canção de amor que crescemaioriru love song

Não esconda seu caminho (x3)Don't hide your way (x3)
Dentro de você, outro mundokimi no naka another world

Correndo para outro mundoRunning to the another world

Corra, baby, corraRun, baby, run
melodia que te acolhemukaeireru melody line
Todo mundo, tudoEveryone, everything
vamos juntos, estradatomo ni yukou highway

*2 Agora mesmo*2 Right now
Todo mundo, solte-seEverybody, let it out
(x3)(x3)
Agora mesmo,Right now,
Agora mesmo, solte-seRight now, let it out

Não esconda seu caminho...Don't hide your way...

Dentro de você, outro mundokimi no naka another world

*1, *2 repete*1, *2 repeat

Agora mesmoRight now
Todo mundo, você está pronto, agora?Everybody, are you ready, now?
(x3)(x3)

Você está pronto para ir para outro mundo?Are you ready to go to the another world?