Standing Bird

Pássaro em Pé

Standing Bird

O guardião do vento, luz que habita no peitoKaze no keeper mune ni yadoru light
Não vai desaparecer, apenas corra para o amanhãKienai sa asu e tada take a run
A raiva que toca, sem som, vai se apagarKanaderu rage oto mo nashi ni fade
Com um sonho, você vai seguir em frenteAkumei de ii sa you go along

Pedra em silêncio, ilumine a tristezastone in silence kanashimi o terase

O sabor que não cessa é o destino que giraYamanu flavor wa meguru fate
Você se apoia, você continuayou lean on, you go on
Oh, nada está feitooh, nothing's done
Agora, apenas o céu balança e o olhar cabisbaixoMou tada yureru sora to downcast sight
Como sempre, fique firme, deixe a luz brilharas ever, stand hard, shed the lights

Pedra em silêncio, afaste os olhos secosstone in silence karenu me o sarase
Fique para sempre, rumo à dor que existestand forever itami aru moto e

Você agora apenas sente, Pássaro em PéKimi wa ima tada omoi shiru Standing Bird

* Acorde sua tristeza, do "fundo estreito"* wake up your sorrow, from the "deep narrow"
Oh, o prazer é o que está além do Édenoh, sainamu wa pleasure kiri no mukou Eden
Amor, não estou ao seu lado, um pouco de "ride and roll"Ai.ja soba ni inai somewhat of "ride and roll"

Não acaba, alcance outra estrelaOwaranai sa reach another star
Luz verde, solta, maré alta, quebrando o ventogreen light, untied, high tide, breaking the wind
Não acaba, continue acreditando na estrelaOwaranai keep believing star
Fique firme, deixe a luz brilhar, segure firme, um caminho atrásstand hard, shed the lights, hang by, a way behind

Fique para sempre, rumo à luz que existestand forever hikari aru moto e

Vozes que se repetem estão, sem direção, matando o temporefrain-ing voices are touhou mo naku killing the time

O tempo agora apenas sente, Pássaro em PéToki wa ima tada omoishiru Standing Bird

* repetir* repeat

** Acorde sua tristeza, do "fundo estreito"** wake up your sorrow, from the "deep narrow"
Oh, o coração do fim do mundo, acima do "ride and roll"oh, saihate no heart zensen no ue no "ride and roll"
Amor, não estou ao seu lado, um pouco de "ride and roll"Ai.ja soba ni inai somewhat of "ride and roll"

* repetir* repeat

** repetir** repeat