Love Rain

Amo Chuva

Love Rain

Em um dia chuvoso, eu a vi
Bioneun jeonyeog geunyeo moseup boatjyo
Eu vi a garota pelo qual esperava a tanto tempo
Oraejeon buteo bogo sipdeon geunyeoreul

Ela estava sem guarda-chuva então eu disse a ela
Usani eomnun geunyeoege malhaetjyo
"Venha para debaixo do meu guarda-chuva" ~
Nae usansogeuro geudae deureo oseyo~

Chii chii ~ é o barulho da chuva.
Sallang sallang sallang deullyeo oneun bissori
Tum tum ~ é o barulho do meu coração trêmulo
Dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum
~ Chii chii tum tum ~
Sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun
O barulho no guarda-chuva, a chuva e meu coração
Usansori bissori nae gaseum sori
A chuva de amor está caindo!
Sarang biga naeryeo oneyo

Nós dois andamos pelos ruas enquanto chovia
Bioneun geori urin duri georeotjyo
Sob o pequeno guarda-chuva meus ombros se encharcavam
Jogeuman usan nae eokkaeneun jeojeotjyo geunyeoneun naege sujubeun deut malhaetjyo
E ela timidamente, me disse "Venha para mais perto" ~
Jogeumdeo gakkai geudae deureo oseyo~

Levemente, nossos ombros se tocaram
Sallang sallang sallang buditchineun eokkaee
Tum tum ~ o som do meu coração trêmulo
Dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum
~ Chii chii tum tum ~
Sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun
Nossos ombros timidos sob o pequeno guarda-chuva
Usansogui dueokkae sujubeun eokkae
A chuva de amor está caindo!
Sarang biga naeryeo oneyo

Eu me apaixonei
Nan sarange ppajyeotne

Chii chii ~ é o barulho da chuva.
Sallang sallang sallang deullyeo oneun bissori
Tum tum ~ é o barulho do meu coração trêmulo
Dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum
~ Chii chii tum tum ~
Sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun
O barulho no guarda chuva, a chuva no meu coração
Usansori bissori nae gaseum sori
A chuva de amor está caindo!
Sarang biga naeryeo oneyo

Eu amo chuva, eu amo você
I love rain.. i love you..