Tradução gerada automaticamente
Fire Escape
Love, Robot
Fire Escape
I was close, to the end of my rope
And I know that might be hard to believe
Considering everything I've been feeling lately
You should know, the thought of falling in love
Wasn't close to what I wanted at all
But your eyes shined in that red light
And I closed the door of my old life
I wish we could spend the night
Underneath the moonlight
And we could talk on the Fire Escape
As we fight the sight of daybreak
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
There were holes in the palms of my hands
Burned from all the weight that I couldn't grasp
But you came the first day and I was starting to feel safe
There were long drives with your hand inside mine
And you know that I hate the thought of the separation of fingertips but
Sometimes we fall for someone where goodbyes come with the sun
I wish we could spend the night underneath the moonlight
And we could drift out to sea as we explore each others bodies
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
And I saw your eyes swell, and I thought to myself
What have we done? I’m falling in love
What have we done? But the morning will come
And I saw your eyes swell, and I thought to myself
What have we done? I’m falling in love
What have we done? But the morning will come
And I know this is all so new, but I will go as slow as you need me to
Because this love is not always (what have we done?)
I could show you the way
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away
You're just so, you're just so far away!
So, as you spend the night with an empty bedside
You will drift off to sleep and I will wait for you to return to me
Fire Escape
Eu estava perto, até o fim da minha corda
E eu sei que pode ser difícil de acreditar
Considerando-se, tudo o que eu estou sentindo ultimamente
Você deve saber, o pensamento de se apaixonar
Não estava perto, para o que eu queria em tudo
Mas seus olhos brilhavam, em que a luz vermelha
E eu fechei a porta da minha vida velha
Eu gostaria que pudéssemos passar a noite, sob a luz da lua
E poderíamos falar na escada de incêndio, como nós lutamos a visão de madrugada
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
Havia buracos nas palmas das minhas mãos
Queimado de todo o peso que eu não conseguia entender
Mas você veio, o primeiro dia e eu estava começando a se sentir seguro
Havia longas viagens, com a mão no interior de minas
E você sabe que eu odeio a idéia da separação dos dedos, mas
Às vezes a gente se apaixonar por alguém, onde despedidas vêm com o sol
Eu gostaria que pudéssemos passar a noite, sob a luz da lua
E nós poderíamos deriva para o mar, como nós exploramos cada outros corpos
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
(E o tempo ensinou seus olhos bem e eu pensei para mim mesmo:
"E se a gente poderia se apaixonar, e se pudéssemos quando manhã vai chegar?")
(E o tempo ensinou seus olhos bem e eu pensei para mim mesmo:
"E se a gente poderia se apaixonar, e se pudéssemos quando manhã vai chegar?")
E eu sei que isso é tudo tão novo, mas vou ir, desde que você precisa de mim para
Contanto que não é sempre, (E se a gente poderia?) Eu poderia te mostrar o caminho
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
Você só está assim, você está tão longe
Você é apenas isso, você está tão longe!
Então, como você passar a noite com uma cabeceira vazio
Você vai cair no sono e eu vou esperar por você para voltar a me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love, Robot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: