The Daily Planet

O Planeta Diário

The Daily Planet

Verso 1:Verse 1:
De manhã a gente acorda eIn the morning we arise and
Começa o dia do mesmo jeitoStart the day the same old way
Que ontem, do dia anterior eAs yesterday the day before and
No fim das contas, é só mais um dia comoAll in all it's just a day like
Todos os outros, então faça o seu melhor comAll the rest so do your best with
Chiclete e é tãoChewing gum and it is oh so
RepetitivoRepetitious
Esperando pelo solWaiting on the sun

Verso 2:Verse 2:
Lá na Avenida Vai-e-Vem, nãoDown on Go-stop Boulevard it
Falha em me deixar pra baixoNever fails to bring me down
As sirenes e os acidentes eThe sirens and the accidents and
Pra dar risada tem a Nancy PlásticaFor a laugh there's Plastic Nancy
Ela é bem chique com os filhosShe's real fancy with her children
Eles vão longe, elaThey'll go far, she
Compra brinquedos praBuys them toys to
Manter a práticaKeep in practice
Esperando pela guerraWaiting on the war

Ponte 1:Bridge 1:
Sinto arrepios na espinhaI feel shivers in my spine
Quando o homem do gelo, sim, o gelo dele tá derretendoWhen the iceman, yes his ice is melting
Não vai chegar a tempoWon't be there on time
Espero que ele encontre uma rimaHope he finds a rhyme
Pra sua cabecinhaFor his little mind

Ponte 2:Bridge 2:
Eu consigo te verI can see you
Sem (mãos)With no (hands)
(rosto)(face)
Olhos, eu preciso de vocêEyes I need you
Você é meu (coração)You're my (heart)
(rosto)(face)
Olha, estamos indo em círculosLook we're going round and round