The Red Telephone

O Telefone Vermelho

The Red Telephone

Sentado em uma encosta
Sitting on a hillside
Observando todas as pessoas morrerem
Watching all the people die
Eu vou me sentir muito melhor do outro lado
I'll feel much better on the other side
Vou dar um passeio
I'll thumb a ride

Eu acredito em magia
I believe in magic
Por que, porque ela é tão rápida
Why, because it is so quick
Eu não preciso de energia quando estou hipnotizado
I don't need power when I'm hypnotized
Olhe nos meus olhos
Look in my eyes
O que você está vendo (eu vejo)
What are you seeing (I see)
Como você se sente?
How do you feel?
(Você)
(You)
Eu me sinto (real) (falso) quando meu nome é Phil
I feel real phony when my name is Phil
Ou será que era Bill?
Or was that Bill?

A vida continua aqui
Life goes on here
Dia após dia
Day after day
Não sei se estou vivo ou se eu
I don't know if I am living or if I'm
Tenho que estar
Supposed to be
Às vezes, minha vida é tão misteriosa
Sometimes my life is so eerie
E se você acha que eu estou feliz
And if you think I'm happy
Me pinte de (branco) (amarelo)
Paint me (white)(yellow)

Eu estive aqui uma vez
I've been here once
Eu estive aqui duas vezes
I've been here twice
Eu não sei se o terceiro é o quarto ou se o
I don't know if the third's the fourth or if the
O quinto é para corrigir
The fifth's to fix
Às vezes eu lido com números
Sometimes I deal with numbers
E se você quiser contar comigo
And if you wanna count me
Conte comigo
Count me out

Eu não preciso da hora do dia
I don't need the time of day
Qualquer hora comigo está OK
Anytime with me's OK
Eu só não quero você consumindo o meu tempo
I just don't want you using up my time
Pois isso não é certo
'Cause that's not right

Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh
Ahh

Eles estão se trancando hoje
They're locking them up today
Eles estão jogando a chave fora
They're throwing away the key
Eu quero saber quem vai ser amanhã, você ou eu?
I wonder who it'll be tomorrow, you or me?
Nós somos todos normais e queremos a nossa liberdade
We're all normal and we want our freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom

Eles estão se trancando hoje
They're locking them up today
Eles estão jogando a chave fora
They're throwing away the key
Eu quero saber quem vai ser amanhã, você ou eu?
I wonder who it'll be tomorrow, you or me?
Nós somos todos normais e queremos a nossa liberdade
We're all normal and we want our freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom

Eles estão se trancando hoje
They're locking them up today
Eles estão jogando a chave fora
They're throwing away the key
Eu quero saber quem vai ser amanhã, você ou eu?
I wonder who it'll be tomorrow, you or me?
Nós somos todos normais e queremos a nossa liberdade
We're all normal and we want our freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Freedom, freedom, freedom, freedom

Todos os filhos de Deus têm que ter a sua liberdade
Alla God's chilluns gotta have dere freedom