Dying Days

Dias Finais

Dying Days

Até minha boca diz,Even my mouth says,
"Deixe o corpo crescer""Let the body grow"
Apague a luzTurn off the light
E desapareçaAnd disappear

Meus dedos amarelosMy yellow fingers
Puxaram um cigarroPulled out a cigarette
Acenda a luzTurn on the light
E reapareçaAnd reappear
Com a cabeça baixaWith my head down
Mantenha essa cabeça baixaKeep that head down

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Sem amorNo love
Sem desfile fúnebreNo funeral parade

Até esse céu azulEven this blue sky
Vê meu pulmão colapsarWatches my lung collapse
Inspire a águaBreathe in the water
E me deixe afundarAnd let me drown

Meus dedos quebradosMy broken fingers
Sem mais cigarrosNo more cigarettes
Todo esse amor não vai reaparecerAll of this love won't reappear
Com a cabeça baixaWith my head down
Mantenha essa cabeça baixaKeep that head down

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Sem amorNo love
Sem desfile fúnebreNo funeral parade

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Apague o holofoteTurn the spotlight off
Não era meu de qualquer formaIt wasn't mine anyway

Até meu Deus diz,Even my God says,
"Deixe esse corpo ir""Let this body go"
Apague as luzesTurn off the lights
E desapareçaAnd disappear

Figuras amarelas engolem o poço dos desejosYellow figures swallow the wishing well
Siga os amaldiçoados, o que sou chamadoFollow the accursed, what I am called

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Sem amorNo love
Sem desfile fúnebreNo funeral parade

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Apague o holofoteTurn the spotlight off
Não era meu de qualquer formaIt wasn't mine anyway

Esses são meus dias finaisThese are my dying days
Ninguém sabeNo one knows
Que eu fui emboraThat I've gone away