Butterfly

Borboleta

Butterfly

O mundo tolo não sabe quem é você.
eoriseogeun sesangeun neoreul molla
Ele não te ver pois você está escondido em arrependimento.
huhoe soge gamchwojin neoreul mot bwa
Eu sei, eu te vejo.
naneun ara naegen boyeo
Suas asas esplêndidas.
geutorok challanhan neoui nalgae

Não tenha medo, você consegue.
geomnaeji ma hal su isseo
Se esforce um pouco, abra suas asas e voe para cima.
tteugeopge kkumteulgeorineun nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

Você brilha como o sol.
taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
Apesar desse mundo cruel à sua frente.
i sesangi geochilge magaseodo
Oh, tão brilhante...
bitnaneun sarama
Eu te amo.
nan neoreul saranghae
Voe alto para que o mundo possa te ver.
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

Mesmo quando está doendo como uma flor murchando.
kkeogyeobeorin kkoccheoreom apeul ttaedo
Mesmo quando você se sente deprimido, como uma árvore caída.
sseureojin namucheoreom chorahaedo
Eu acredito em você, você acredita em mim.
neoreul mideo nareul mideo
Nós acreditamos uns nos outros.
urineun seororeul mitgo isseo

Pegue o seu coração...
simjangui soril neukkyeobwa
Abra as asas que você achou tão difícil fechar e voe para cima.
himgyeopge jeobeonohatdeon nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

Você é tão bonito, é quase insuportável.
beokchadorok areumdaun geudaeyeo
Embora o mundo vire as costas friamente pra você.
i sesangi chagapge deungeul boyeodo
Oh tão deslumbrante...
nunbusin sarama
Eu te amo.
nan neoreul saranghae
Voe alto para que o mundo possa te ver.
neol sesangi bol su itge narajwo

Você brilha como o sol.
taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
Apesar desse mundo cruel à sua frente.
i sesangi geochilge magaseodo
Oh, tão brilhante...
bitnaneun sarama
Eu te amo.
nan neoreul saranghae
Voe alto para que o mundo possa te ver.
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli