Malditas Sejam Essas Mãos de Metal

Curse These Metal Hands

Eu estive dizendo tudo erradoI've been saying it all wrong
Não era devoção profunda, brincando com seus pensamentosIt wasn't deep devotion, playing games in your thoughts
O que isso significava antes?What did it mean before?
Todo o amor veio martelando sua cabeça e seus murosAll the love came pounding on your head and your walls
Eu achei doceI thought it sweet
Sugeri que elaSuggested she
Impedisse o carro de dar partida e jogasse a chave foraPrevent the car from starting and toss away the key
Agora você é uma exterminadoraNow you're a terminator
Minha doce incineradoraMy sweet incinerator
Ah, qual é, querida, está tudo bemOh, come on, darling, it's fine

Você sabe que eu serei qualquer coisa que você queira que eu sejaYou know that I'll be anything you want me to be
Um servo descartável, salvador, tudo que há no meioA single-serving, saviour, all the stuff in between
Você sabe o jeito que eu fico tão cansado, mas eu nunca durmoYou know the way I get so tired, but I never sleep
Você não vê? Você não vê? AhCan't you see? Can't you see? Oh

Só mais uma para seus pensamentos (e então eu termino)Just one more for your thoughts (and then I'm done)
E então mais uma amanhã se os pensamentos não pararemAnd then one more tomorrow if the thoughts wouldn't stop
Como era a sensação antes? (Como era a sensação antes?)How did it feel before? (How did it feel before?)
Calos na minha mente espelhavam o do meu coraçãoCallouses on my mind mirrored the one in my heart
Aos vinte e três, me dei contaAt twenty-three, it dawned on me
Ah, aqueles anos fumando queimam através da minha tela de prataOh, those years of smoking burn through my silver screen
O grande comunicador, o imitador desgraçadoThe great communicator, the bastard imitator
Me desculpe, querida, está tudo bemI'm sorry, darling, it's fine

Só queria ser qualquer coisa que você queira que eu sejaJust wanted to be anything you want me to be
Um servo descartável, salvador, tudo que há no meioA single-serving, saviour, all the stuff in between
Você sabe o jeito que eu fico tão cansado, mas eu nunca durmoYou know the way I get so tired, but I never sleep
Você não vê? Você não vê?Can't you see? Can't you see?

Eu quero ser o receptáculo vazio para suas crençasI wanna be the empty vessel for your beliefs
Apenas abra minha mente e então me preencha completamenteJust open up my mind and then just fill me completely
Você sabe o jeito que estou sempre fora do alcance dos meus sonhosYou know the way I'm always just out reach of my dreams
Você não vê? Você não vê? AhCan't you see? Can't you see? Oh
Só mais uma para seus pensamentosJust one more for your thoughts
E então eu terminoAnd then I'm done