exibições de letras 6.752

Oh, Yeah, You Gonna Cry?

Lovejoy

Letra

Significado

Oh, Sí, ¿Vas a Llorar?

Oh, Yeah, You Gonna Cry?

Tienes los mismos ojos que tu padreYou got the same eyes as your father
Y tienes el mismo tipo de temperamento tambiénAnd you carry the same kind of temper too
Ay que vergüenza para la gente de la comunidadBut a what a shame for the people of the community
Cosas favoritas, pelea y una cervezaFavorite things, fight, and a lager
Nombra una mejor manera de hacer girar una jarra o dosName a better way to spin out a jar or two
Es un ciudadano modelo de principio a fin, ¿sabes?He's a model citizen through and through, you know
Pero como tu noviaBut quite like your girlfriend
¿Cómo diablos terminó contigo?How the fuck did she end up with you?
Sabes que hablamos de todas las estupideces que hacesYou know we talk about all the dumb shit you do
En la trastienda del barIn the back room of the bar
En el asiento trasero de mi autoIn the backseat of my car
Yo soy el final, ella es el comienzoI'm the ending, she's the start

Bueno, ahora, ahora, necesitas calmarteWell, now, now, you need to calm down
¿De qué sirve esta energía? (¡No es buena!)What good's this energy? (No good!)
Cuando me la dedicasWhen you devote it to me
¿Por qué no ser un poco más amigable?Why not be a little more friendly?
Ahora, ahora, necesitas calmarteNow, now, you need to calm down
¿Ella todavía piensa en mí?Does she still think of me?
Dice mi nombre en su sueñoSay my name in her sleep
Pensé que la conocías mejor que yoI thought you knew her better than me

No me pongas esa caraDon't give me that face
Sabes que la persecución ha terminadoYou know that the chase is through
Y, bueno, ella sigue huyendo de tiAnd, well, she's still running away from you
Tienes los mismos ojos que tu padreYou got the same eyes as your father
Y tienes el mismo tipo de temperamento tambiénAnd you carry the same kind of temper too
Y ella me dijo que realmente te odiaAnd she told me that she fucking hates you

Ahora, ahora necesitas calmarteNow, now you need to calm down
¿De qué sirve esta energía? (¡No es buena!)What good's this energy? (No good!)
Cuando me la dedicasWhen you devote it to me
¿Por qué no ser un poco más amigable?Why not be a little more friendly?
Ahora, ahora necesitas calmarteNow, now you need to calm down
¿Ella todavía piensa en mí?Does she still think of me?
Dice mi nombre en su sueñoSay my name in her sleep
Pensé que la conocías mejor que yoI thought you knew her better than me

¡Woo!Woo!
¡Sí!Yeah!
Pensé que la conocías mejor que yoI thought you knew her better than me
(¡Woo!)(Woo!)

Bueno, ahora, ahora necesitas calmarteWell now, now you need to calm down
¿De qué sirve esta energía?What good's this energy?
Cuando me la dedicasWhen you devote it to me
¿Por qué no ser un poco más amigable?Why not be a little more friendly?
Ahora, ahora necesitas calmarteNow, now you need to calm down
¿De qué sirve esta energía? (¡No es buena!)What good's this energy? (No good!)
Cuando me la dedicasWhen you devote it to me
¿Por qué no ser un poco más amigable?Why not be a little more friendly?
Ahora, ahora necesitas calmarteNow, now you need to calm down
¿Ella todavía piensa en mí?Does she still think of me?
Dice mi nombre en su sueñoSay my name in her sleep
Pensé que la conocías mejor que yoI thought you knew her better than me

Composição: William Gold / Joe Goldsmith / Mark Boardman / Ash Kabosu. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por singingbugboy e traduzida por st. Legendado por isaque e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lovejoy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção