Rapunzel

Rapunzel

Rapunzel

Você seguraria gentilmente os meus cabelos
Budeureoun meoritgyeoeul tago
E voaria para fora desse mundo?
Jeo sesang bakkeuro naragallaeyo
Oh, eu vejo a luz enquanto a névoa parece desaparecer
O machi angaega geochin deut bichi boyeoyo
Com você, assim como no meu sonho
Geudaewa namanui kkumcheoreom

Antes de eu saber, você veio e tomou seu lugar
Aju jakgo yeorin nae mame
No meu coração muito delicado e pequeno
Eoneusae dagawa jari jabeun neo
Eu te amo
Neol saranghae
Você e eu, para sempre
Eonjekkaji neowa na
Baby, agora juntos
Baby together now

Rapunzel
Rapunzel
Você pode me amar por quem eu sou?
Ireon nareul saranghal su itnayo
Meu sonho, meu coração
Naui kkum naui maeum da neoege julge
Eu te darei tudo isso
Rapunzel
Rapunzel
Eorinaicheoreom gwiyeopgiman haetdeon
Como uma criancinha, eu que não costumava ser nada além de fofa, eu mudei completamente
Naega naega byeonhae beoryeosseo

Não se preocupe, essa é a história de uma garota
Don’t worry, this is a story of a girl
Chamada Rapunzel, aqui vamos nós!
Named rapunzel, here we go

Você seguraria gentilmente os meus cabelos
Tamseureoun meoritgyeoeul tago
E voaria para fora desse mundo?
Jeo sesang bakkeuro ttwieo gallaeyo
Oh, eu vejo a luz enquanto a névoa parece desaparecer
O machi gureumi geochin deut bichi boyeoyo
Com você, assim como no meu sonho
Geudaewa namanui kkumcheoreom

Antes de eu saber, você que apareceu de repente
Seotulgiman haetdeon nae ape
Na frente de mim, que não sabia de nada
Eoneusae jjanhago natanatdeon neo
Eu te amo
Neol saranghae
Você e eu, para sempre
Eonjekkaji neowa na
Baby, agora juntos
Baby together now

Rapunzel
Rapunzel
Você pode me amar por quem eu sou?
Ireon nareul saranghal su itnayo
Meu sonho, meu coração
Naui kkum naui maeum da neoege julge
Eu te darei tudo isso
Rapunzel
Rapunzel
Eorinaicheoreom gwiyeopgiman haetdeon
Como uma criancinha, eu que não costumava ser nada além de fofa, eu mudei completamente
Naega naega byeonhago isseo

Eu tenho esperado por muito tempo
Oraetdongan gidarigo
Pela utopia que eu estive sonhando
Sangsanghae watdeon utopia
Você que está ali, naquele mundo
Geu nara ane niga itjanha
No mundo no qual eu e você estivemos sonhando
Uri duri kkumkkwo watdeon segyega modu
Todos estão aqui nessa noite
Yeogi isseoyo tonight~

Rapunzel
Rapunzel
Aonde eu estou agora? Isso não é um sonho
Jigeum yeogiga eodijyo kkumeun anil geoya

Rapunzel
Rapunzel
Nós iremos nesse sonho coberto pela poeira dourada
Uri kkum sogeul narayo geumbit garu arae
Rapunzel
Rapunzel
Eu que não costumava ser nada além de fofa como uma criancinha
Eorinaicheoreom gwiyeopgiman haetdeon
Você e eu
Naega naega neowa na

Rapunzel
Rapunzel