Sleepy Dream

Sonho Sonolento

Sleepy Dream

O cheiro da estação está nas suas roupas brancas
gyejeore naemsaega neoye otgise hayake mudeoisseoyo
Você voltou com um rosto tão cansado
ireoke jichin eolgullo jigeum doraon geudae
Seus olhos não estão brilhando
binnaji anneun nundongja
Seus ombros são lamentáveis
chorahaejin du eokkaedo ireugyeo seweojul geoya
Vou trazê-los de volta ao normal, então ouça atentamente
gwireul giuryeojweoyo

É diferente dos contos de fadas da nossa infância
eorin shijeol deureowatteon donghwawaneun dareujiman
Mas eu vou cantar uma canção de ninar
jigeumbuteo geudael wihae naega jajanggareul bureulge

Você está tendo sonhos sonolentos
jollin kkumeul kkuneun neo
Vamos para o final do arco-íris
nawa mujigaeye kkeut jeo kkeutkkaji
Vamos juntos, ainda estamos em um sonho
hamkke gabollae urin ajik kkum sogingeol
Você pode me beijar
naege ip majchweodo dwae
Então tudo será para sempre
geureom modeun ge yeongweoni bakkwil geol
Tempo, por favor, pare, não nos acorde desse sonho
shigana meomchweora i kkumeul kkaejin marajweo

Haverá estrelas cadentes hoje à noite
oneul bam byeolttongbyeori ssodajigo
Flores vão florescer a partir do cacto no deserto
samage seoninjangedo kkocteuri pieonal geoya
Vamos juntos
uri hamkke gabolkka
Onde quer que você esteja
geudaega eodie itteun
Você terá um pedaço do meu coração
nae maeume han jogageul gajigo tteonaneun geoya
Estarei ao seu lado
naega gyeote isseul geoya

Eu não tenho uma voz doce ou macia
dalkomhago budeureoun moksorineun anijiman
Mas vou cantar essa música para você agora
jigeumbuteo geudael wihae naega i noraereul bachilge

Você está tendo sonhos sonolentos
jollin kkumeul kkuneun neo
Vamos para o final do arco-íris
nawa mujigaeye kkeut jeo kkeutkkaji
Vamos juntos, ainda estamos em um sonho
hamkke gabollae urin ajik kkum sogingeol
Você pode me beijar
naege ip majchweodo dwae
Então tudo será para sempre
geureom modeun ge yeongweoni bakkwil geol
Tempo, por favor, pare, não nos acorde desse sonho
shigana meomchweora i kkumeul kkaejin marajweo

Sonhos tristes voarão para longe
seulpeun kkumeun naraseo
E nos atravessarão
uril seuchyeogagireul
Orando para as melodias altas e brilhantes
nopgo banjagineun seonyure gidohae

Você está tendo sonhos sonolentos
jollin kkumeul kkuneun kkumeul kkuneun neo
Vamos para o final do arco-íris
mujigae jeo kkeutkkaji
Vamos juntos, ainda estamos em um sonho
nawa hamkke gabollae urin ajik kkum sogingeol
Você pode me beijar
naege ip majchweodo dwae
Então tudo será para sempre
geureom modeun ge yeongweoni

Para sempre
yeongweoni
Para sempre
yeongweoni
Para sempre
yeongweoni
Para sempre, não nos acorde desse sonho
yeongweoni i kkumeul kkaejin marajweo