Lure Of Fortune

Atração da Fortuna

Lure Of Fortune

Quando ela pisca os olhosAs she flashes eyes
O dia vira noiteDay turns into night
Quando ela acende a luzWhen she tips the light
Perco meu último guiaI lose my final guide

Todo som é um encantoEvery sound's allure
Estou paralisadoI'm standing paralysed
Cada palavra é curaEvery word is cure
Estou na sua canção de ninarI'm in her lullaby

Deixe isso pra lá, ela disseLet go of, she said
(Deite seu arco)(Lay down your bow)
Venha se soltar, ela disseCome get loose, she said
(Vamos subir)(We'll go above)
Cante sua melodiaHum your tune instead
(Minha rolinha)(My mourning dove)
Vamos nos aproximar de novoLet's get close again
(Como mão e luva)(Like hand and glove)

Você vai agarrar a fortuna quando ela se estender nos braçosWill you grab the fortune when she rolls at length of arms
Nunca perca, não vai, perder chances não é divertidoNever miss it, don't you, losing chances ain't no fun
Você vai agarrar a fortuna quando ela sorrir pra você tão calorosamenteWill you grab the fortune when she's smiling at you so warm
O arrependimento com certeza vai te perseguir, especialmente com o que ficou pra trásRegret will surly hunt you, specially with the one undone

Enquanto ela segura meus dadosAs she holds my dice
Não posso jogá-los duas vezesI can not roll them twice
O vento de verão que você sopraSummer wind you blow
Mas não consigo ouvir sua sabedoriaBut I can't hear you’re wise

As ondas do oceano ela comandaOcean waves she rules
Magnitude das luasMagnitudes of moons
O espaço sideral ela enganaOuter space she fools
Como posso me conterHow can I refrain

Deixe isso pra lá (ela disse)Let go of (she said)
(Deite seu arco)(Lay down your bow)
Venha se soltar (ela disse)Come get loose (she said)
(Vamos subir)(We'll go above)
Cante sua melodiaHum your tune instead
(Minha rolinha)(My mourning dove)
Vamos nos aproximar de novoLet's get close again
(Vou te mostrar amor)(Like hand and glove)

Você vai agarrar a fortuna quando ela se estender nos braçosWill you grab the fortune when she rolls at length of arms
(Agarrar agora, pegar, pegar agora)(Get it right now, get it get it right now)
Nunca perca, não vai, perder chances não é divertidoNever miss it, don't you, losing chances ain't no fun
(Agarrar agora, pegar, pegar agora)(Get it right now, get it get it right now)
Você vai agarrar a fortuna pela cauda brilhante do pavãoWill you grab the fortune by her shiny peacock tail
(Agarrar agora, pegar, pegar agora)(Get it right now, get it get it right now)
Foi ela ou foi final de junho, a dor vai te ensinar a desvendarWas it her or was it late June, pain will teach you to unveil
(Agarrar agora, pegar, pegar agora)(Get it right now, get it get it right now)

Deixe isso pra lá (ela disse)Let go of (she said)
(Deite seu arco)(Lay down your bow)
Venha se soltar (ela disse)Come get loose (she said)
(Vamos subir)(We'll go above)
Cante sua melodiaHum your tune instead
(Minha rolinha)(My mourning dove)
Vamos nos aproximar de novoLet's get close again
(Vou te mostrar amor)(I’ll show you love)