Reinvented Wheel

Roda Reinventada

Reinvented Wheel

Milhões de línguas vibrantesMillions of vibrant tongues
Estão voando ao redor dos meus ouvidosAre flying round and round around my ears
Milhares de rodas reinventadasThousands of reinvented wheels
Girando e girando diante dos meus olhosSpinning round and round before my eyes
Vem me mostrar uma com um pouco de surpresaCome show me one with a bit of surprise
Vem me mostrar uma que eu possa reconhecerCome show me one that I can recognize

Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso dos seus sorrisosI don't need your smiles
Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso das suas mentirasI don't need your lies

Bilhões de insetos de Babilônia girando ao redor das minhas baixasBillions of babylon bugs spinning round and round around my lows
(Vem fácil, vai fácil)(Easy come, not easy go)
Enigmas de negócios negligenciados tecem a teia emaranhada ao redor da minha almaRiddles of unattended deals weave the tangled web around my soul
(O que eles querem me fazer saber)(What they want to let me know)
Vem me mostrar uma, só uma com um ossoCome show me one, just a one with a bone
Vem me mostrar uma que esteja pronta pra jogar foraCome show me one who's being ready to throw

Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso, eu não preciso dos seus sorrisosI don't need, I don't need your smiles
Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso, eu não preciso das suas mentirasI don't need, I don't need your lies
Eu não vou comer, eu não vou comerI won't eat, I won't eat
Eu não vou comer, eu não vou comer suas tortasI won't eat, I won't eat your pies
Você maltrata, você maltrataYou mistreat, you mistreat
Você maltrata, você maltrataYou mistreat, you mistreat
Meu amor puroMy pristine love

Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso, eu não preciso dos seus sorrisosI don't need, I don't need your smiles
Eu não preciso, eu não precisoI don't need, I don't need
Eu não preciso, eu não preciso das suas mentirasI don't need, I don't need your lies
Eu não vou comer, eu não vou comerI won't eat, I won't eat
Eu não vou comer, eu não vou comer suas tortasI won't eat, I won't eat your pies
Você maltrata, você maltrataYou mistreat, you mistreat
Você maltrata, você maltrataYou mistreat, you mistreat
Meu amor puroMy pristine love