I Believe in Outer Space

Eu Acredito no Espaço Exterior

I Believe in Outer Space

Eu acredito em um espaço exteriorI believe in an outer space
com torres de rádio e superpodereswith radio towers and super powers
onde o carro na garagemwhere the car in the driveway
será o de um amantewill be that of a lover
que você esperou a vida inteiraYou have waited your life over for
que agora está subindo as escadas até sua porta.who's now climbing the stairs to your door.

Eu acredito em um lugar tranquiloI believe in a quiet place
onde mães e filhaswhere mothers and daughters
foram feitas à beira da águawere made by the water
e no cenárioand out in the landscape
todos os amantes se vestemall the lovemakers are dressing
no frio congelante.in freezing cold weather.
Eles nem se importam com o inverno.They won't even mind the winter.

E alguns através de um megafoneAnd some through a megaphone
um amor ou um adeus terno e fortea love or goodbye tender and strong
que chega pra plantar em alguma raizthat reaches to plant in some root
se estende para galáxias distantesreaches out to galaxies far around
E as crianças do rádio no lugarAnd the radio kids in the place
com fones do tamanho dos rostoswith headphones on the size of their faces
elas acreditam em um espaço exteriorthey believe in an outer space
é nisso que elas acreditamthat's what they believe in
e agora é instantâneoand right now and it's instant
e é longe e é distanteand it's far away and it's distant
e é aberto e sem fim.and it's open and endless