Don't Let Me Be Right

Não Deixe Eu Estar Certo

Don't Let Me Be Right

Você esqueceu de outubro passado?Did you forget about last october?
Eu estive lá por você quando você ficou sóbrioI was there for you when you got sober
Seis meses e aqui estamos de novoSix months here we are again
Nunca pensei que você ia escorregar de novoNever thought you'd slip back in
Eu ia colocar tudo em uma cartaI was gonna put it all in a letter
Na sua cara seria muito melhorTo your face it would be much better
Quão alto eu tenho que gritarHow loud do i have to scream
Pra ter certeza que você está me ouvindoTo make sure you're hearing me

E agoraAnd now
Aí está você desmaiadoThere you are passed out
Uma agulha vazia ao lado do sofáAn empty needle by the couch
Eu acho que essa respiraçãoI think this breath
É sua última respiraçãoIs your last breath

Não deixe eu estar certo (certo)Don't let me be right (right)
Você poderia encarar a verdade pra salvar sua vidaYou could face the truth to save your life
Por quêWhy
Mesmo quando está ali em preto e brancoEven when it's there in black and white
Eu fiz tudo que pude, masI've done everything i can but
Você nem vai tentarYou won't even try
Todo dia pra você foi só uma mentiraEveryday for you was just a lie
Essa pode ser sua última noite vivoThis could be your last night alive
Não deixe eu estarDon't let me be
Não deixe eu estar certoDon't let me be right

Estou checando os sinais vitaisI'm checking the vital signs
Ainda há vida nos seus olhos avermelhadosThere's still life in your bloodshot eyes
Me olhando como se você nem me conhecesseLooking at me like you don't even know me
Eu sei que você está morrendo devagarI know you're dying slowly
E enquanto eu te levo pra longe daquiAnd as i carry you away from here
Eu sussurro no seu ouvidoI whisper in your ear

Não deixe eu estar certo (certo)Don't let me be right (right)
Você poderia encarar a verdade pra salvar sua vidaYou could face the truth to save your life
Por quêWhy
Mesmo quando está ali em preto e brancoEven when it's there in black and white
Eu fiz tudo que pude, masI've done everything i can but
Você nem vai tentarYou won't even try
Todo dia pra você foi só uma mentiraEveryday for you was just a lie
Essa pode ser sua última noite vivoThis could be your last night alive
Não deixe eu estarDon't let me be
Não deixe eu estar certoDon't let me be right

Você está desaparecendoYou're fading
Enquanto eu estou esperandoWhile i'm waiting
Isso é estúpido e eu odeio issoThis is stupid and i hate it
Eu odeio isso (odeio isso)I hate it (hate it)

Não deixe eu estar certo (certo)Don't let me be right (right)
Você poderia encarar a verdade pra salvar sua vidaYou could face the truth to save your life
Por quêWhy
Mesmo quando está ali em preto e brancoEven when it's there in black and white
Eu fiz tudo que pude, masI've done everything i can but
Você nem vai tentarYou won't even try
Todo dia pra você foi só uma mentiraEveryday for you was just a lie
Essa pode ser sua última noite vivoThis could be your last night alive
Não deixe eu estarDon't let me be
Não deixe eu estarDon't let me be
Não deixe eu estar certoDon't let me be right

Você poderia encarar a verdade pra salvar sua vidaYou could face the truth to save your life
Eu fiz tudo que pude, masI've done everything i can but
Você nem vai tentar (você nem vai tentar)You won't even try (you won't even try)
Essa pode ser sua última despedidaThis could be your last goodbye
Não deixe eu estarDon't let me be
Não deixe eu estar certo!Don't let me be right!