Christmas Morning

Manhã de Natal

Christmas Morning

A garota do mercado é bonita e parece legalThe girl at the grocery she's pretty and seems nice
Mas ela me ignora com olhos frios como geloBut she looks right through me with eyes cold as ice
Ela nunca responde quando pergunto o nome delaShe never answers when I ask her name
Só diz que eu deveria ter um ótimo diaShe only says I should have a great day
Mas e aí, o que ela quis dizer com isso?But hey what could she mean by that
Talvez eu seja o idiota que ela acha que souPerhaps I'm the fool she takes me for
Nada maisNot anything more
Acho que é a época, o tempo do anoI guess it's the season the time of the year
Quando as pessoas estão felizes e cheias de alegriaWhen people they're happy and full of good cheer
Bem, elas vão te desejar e te beijar e desejar de novoWell they'll wish you and kiss you and wish you again
E vão te dizer que é paz e boa vontade para todosAnd they'll tell you it's peace and good will to all men
Mas e aí, o que eles querem dizer com isso?But hey what could they mean by that
Talvez eu seja o idiota que eles acham que souPerhaps I'm the fool they take me for
Nada maisNot anything more
Nós estávamos no altar e você segurou minha mãoWe stood at the altar and you held my hand
E todo mundo assistiu enquanto o padre perguntouAnd everyone watched as the preacher he asked
Você vai amá-lo e cuidar dele para o bem e para o mal?Will you take him and love him for bad and for good
Você olhou para mim e disse que simYou looked at me then you told him you would
Mas e aí, o que você quis dizer com isso?But hey what did you mean by that
Talvez eu seja o idiota que você acha que souPerhaps I'm the fool you take me for
Nada maisNot anything more
Agora, cada manhã de Natal eu me sento na minha cadeiraNow each Christmas morning I sit in my chair
E olho para os anjos que flutuam pelo arAnd I look up at the angels that float through the air
Alguns olham para mim, alguns vêm ao meu ladoSome look down upon me, some come to my side
E eles me dizem que Jesus disse para eu dar um oiAnd they tell me that Jesus he said to say hi