Give Back My Heart

Devolva Meu Coração

Give Back My Heart

Sou um homem viajante, não me prendaI'm a traveling man don't tie me down
Tem muita vida rolando por aíThere's just too much living going all around
Um homem precisa ver o que pode verA man he's got to see what he can see
Amo a estrada e amo o arI love the road and I love the air
E não me preocupo, na verdade, não ligoAnd I don't worry hell I never care
Amo minhas mulheres, às vezes elas me amamI love my women sometimes they love me

Mas um dia eu me ferrei, ainda não sei comoBut I was got one day I still don't know how
Nem gostava daquela cidadeI didn't even like that town
Esse cara disse, estranho, por que você não vai pra casa?This fellow said stranger why don't you just go on home
E eu disse, cara, é pra lá que eu tô indoAnd I said man that's where I'm headed to
E você não poderia me parar se soubesse o que fazerAnd you couldn't stop me if you knew what to do
E eu fui embora, planejando ir sozinhoAnd I left and I planned to go alone

Mas a estrada era longa e a casa estava longeBut the road was long and home was far
Então parei nesse barzinho com cara de cowboySo I stopped off at this little cowboy-looking bar
Entrei pela porta e ela apenas sorriuI walked on through the door and she just smiled
Com um longo rabo de cavalo e um vestido branco bonitoIn a long pony tail and a pretty white dress
Ela disse, oi, os peões fazem melhorShe said hi bull riders do it best
Eu disse, oh meu Deus, qual é o seu nome?I said oh my God what's your name
Meu nome é LyleMy name's Lyle

E eu disse, ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaAnd I said ooh give back my heart chipkicker-redneck woman
Tire suas botas e saia da minha vidaTake your boots and walk out of my life
Ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaOoh give back my heart chipkicker-redneck woman
Não posso ser um paraíso de cowgirlI can't be no cowgirl paradise

Eu olhei pra ela e ela olhou pra mimI looked at her and she looked at me
E eu olhei de volta e ela olhou de voltaAnd I looked back and she looked back
E saímos juntos pra dar uma voltaAnd we went out together for a walk
Os olhos dela brilhavam como as estrelasHer eyes were bright just like the stars
Mas ela dirigia uma caminhonete, disse que odiava carrosBut she drove a pickup said she hated cars
Mas adorava dar uma volta à noiteBut loved to ride around out after dark

E eu disse, ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaAnd I said ooh give back my heart chipkicker-redneck woman
Tire suas botas e saia da minha vidaTake your boots and walk out of my life
Ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaOoh give back my heart chipkicker-redneck woman
Não posso ser um paraíso de cowgirlI can't be no cowgirl paradise

Eu disse a ela que ser redneck deve ser uma doençaI told her redneckness has got to be a disease
Você pega com os dedos e ela sobe pelas mangasYou catch it on your fingers and it just crawls right up your sleeves
Ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaOoh give back my heart chipkicker-redneck woman
Não posso ser um paraíso de cowgirlI can't be no cowgirl paradise

Bem, como ela fez isso, eu nunca vou saberWell how she did it I'll never know
Mas já faz uns 20 anos ou maisBut it's been maybe 20 years or so
E ela cozinha o jantar e eu tento pagar o aluguelAnd she cooks the supper and I try to pay the rent
Mas sou um homem viajante, não me prendaBut I'm a traveling man don't tie me down
Tem muita vida rolando por aíThere's just too much living go all around
Mas não consigo entender bem onde foi pararBut I can't figure out quite where it went

Então eu penso, ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaThen I think ooh give back my heart chipkicker-redneck woman
Tire suas botas e saia da minha vidaTake your boots and walk out of my life
Ooh, devolva meu coração, mulher redneck de pé na covaOoh give back my heart chipkicker-redneck woman
Não posso ser um paraíso de cowgirlI can't be no cowgirl paradise