Hello Grandma

Olá Vovó

Hello Grandma

Olá VovóHello Grandma
Como está sua netaHow is your granddaughter
Olá VovóHello Grandma
Como está aquela menininhaHow is that little girl
Eu andei meio afastadoI've been kind of out of touch
Mas pensei em ligar pra elaBut I thought I would call her
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world

Jovem, você deve estar falando da KathyYoung man you must mean Kathy
Mas nunca a ouvi mencionar vocêButI never heard her mention you
Não, senhora, não estou falando da KathyNo ma'am I don't mean Kathy
Eu mal a conheçoI don't hardly even know her
Bem, a Kathy está ótimaWell Kathy's just fine
Você sabe que ela ainda está na escolaYou know she's still going to school
Mas ela vai estar em casa no Dia dos PaisBut she'll be home Father's Day
Pra ver o pai delaTo see her father

Não, VovóNo Grandma
Como está sua outra netaHow's your other granddaughter
Você sabe, VovóYou know Grandma
Como está aquela menininhaHow is that little girl
Eu andei meio afastado ultimamenteI've been kind of out of touch lately
Mas eu costumava conhecê-laBut I did used to know her
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world

Bem, jovem, você não pode estar falando delaWell young man you can't mean her
Por que você não ouviuWhy didn't you hear
Ela se casouShe got married
E se mudou pra ChicagoAnd moved off to Chicago
O marido dela é tão bonitoHer husband's so handsome
E ela adora viver láAnd she just loves it up there
A família dele tem um jornalHis family owns a newspaper
E uma boate luxuosaAnd an opulent disco

Vovó, esse é o 924-8838?Grandma is this 924-8838
Sim, jovem, com certeza éYes young man it certainly is
Esse é o problema, VovóThat's the problem Grandma
Eu cometi um enganoI have made a mistake
Eu não ligo pra esse númeroI ain't called this number
Há muitos anosIn too many years
Eu não ligo pra esse númeroI ain't called this number
Há muitos anosIn too many years

Olá VovóHello Grandma
Como está sua netaHow is your granddaughter
Olá VovóHello Grandma
Como está aquela menininhaHow is that little girl
Eu andei meio afastadoI've been kind of out of touch
Mas pensei em ligar pra elaBut I thought I would call her
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world
Ela está em casaIs she at home
Ou está viajando pelo mundoOr is she around the world