Memphis Midnight/Memphis Morning

Meia-Noite em Memphis / Manhã em Memphis

Memphis Midnight/Memphis Morning

O sol se pôs como uma cortinaThe sun went down like a curtain
Memphis parece maior à noiteMemphis looks bigger at night
Todos os garotos tatuados de uniformeAll the tatooed boys in uniform
Entram e saem da luzStep in and out of the light

Ela me comprou um bom uísque em MemphisShe bought me good whiskey in Memphis
Ela pagou o jantar e o quartoShe bought supper and she paid for the room
E pelo que eu me lembro bemAnd as best as I can remember
Ela pagou caro por me amar tambémShe paid dearly for loving me too

Ela disse: ei, não te conheço?She said hey don't I know you
Você não é aqueleNow ain't you the one
Aquele com os garotos da guitarraThe one with the guitar boys
E todas aquelas músicas tristesAnd all them sad songs
Sobre homens na chuvaAbout men in the rain
Você já perdeu um vooDid you ever miss a plain
Em Memphis?In Memphis

Nós rimos dos estranhos que éramos na camaWe laughed at the strangers we were in the bed
Duas cigarros iluminaram o quartoTwo cigarettes lit up the room
Como dois amantes de trás do carro que não conseguem esperar para começarLike two backseat lovers can't wait to get started
Sabendo que tudo acaba cedo demaisKnowing everything's over too soon

Agora, Memphis não é tão ruim de manhãNow Memphis ain't bad in the morning
Um bom café, mas é difícil de acharGood coffee well it's just hard to find
Mas deixa eu sugerir que você nunca saia de MemphisBut let me suggest that you never leave Memphis
Com nada na cabeçaWith anything on your mind