Rollin' By

Rolando por Aí

Rollin' By

É uma cidade velha e quebradaIt's a busted old town
Nas planícies do Oeste do TexasOn the plains of West Texas
A farmácia fechouThe drugstore's closed down
O rio secouThe river's run dry
Os caminhões passamThe semis roll through
Como garanhões de aço inoxidávelJust like stainless steel stallions
AcelerandoGoin' hard
RápidoGoin' fast
FrenéticoGoin' wild
Rolando firmeRollin' hard
Rolando rápidoRollin' fast
Rolando por aíRollin' by

A missão ainda está de péThe mission still stands
Na beira do platôAt the edge of the plateau
E uma pedra marca as sepulturasAnd a stone marks the graves
Onde os velhos cowboys descansamWhere the old cowboys lie
Dormindo no tempoAsleep in a time
Numa cidade de um jovemIn a town just a young man
AcelerandoGoin' hard
RápidoGoin' fast
FrenéticoGoin' wild
Rolando firmeRollin' hard
Rolando rápidoRollin' fast
Rolando por aíRollin' by

O drive-in não passaThe drive-in don't play
Nenhum filme de sexta à noiteNo Friday night picture
Sem uma grande tela prateadaWith no big silver screen
Para iluminar o céuTo light up the sky
E se foram os diasAnd gone are the days
Dos amantes do pós-guerraOf post-wartime lovers
AcelerandoGoin' hard
RápidoGoin' fast
FrenéticoGoin' wild
Rolando firmeRollin' hard
Rolando rápidoRollin' fast
Rolando por aíRollin' by

E eu estou aquiAnd me I stand here
Na última estação de gasolinaAt the last filling station
Enquanto o vento geme uma canção fúnebreWhile the wind moans a dirge
Para o uivo de um coioteTo a coyote's cry
E eu volto pro meu carroAnd I'm back in my car
E saio pela estradaAnd I'm out on the highway
AcelerandoGoin' hard
RápidoGoin' fast
FrenéticoGoin' wild