loveudani

Coração Partido

</3

Você não me escreveu, já passou a hora que você disse que ia chegar (que ia chegar)No me haz escrito, ya pasó la hora en que dijiste llegar (que dijiste llegar)
Já não vejo chamadas, sinto como se você quisesse se afastar (quisesse se afastar)Ya no veo llamadas, siento como si te quieres alejar (quieres alejar)
Você não me dá mais flores, só traz problemas pra eu resolver (e não resolve)Ya no me das flores, das solo problemas por solucionar (y no solucionas)
Te mando mensagens e você não responde, o que posso pensar? (É)Te mando mensajes y tu no respondes, ¿Qué puedo pensar? (Yeah)

Já não nos vemos, você tá sempre no estúdio (no estúdio)Ya no nos vemos, siempre estás en el estudio (en el estudio)
Meu amor, você sabe o quanto eu quero esse futuro (esse futuro)Mi amor, tú sabes cuanto quiero este futuro (este futuro)
Você culpa meus sonhos e eu te apoiei nos seus (-te apoiei nos seus)Culpas mis sueños y yo te apoyé en los tuyos (-yé en los tuyos)
Você não me diz se eu te faço sentir orgulho (yah)Ya no me dices si te hago sentir orgullo (yah)

Te juro que eu te amo, mas você sabe que não consigo parar (que não consigo parar)Te juro que te quiero, pero tú sabes que no puedo parar (que no puedo parar)
Mais gente me conhece pela cidade (por toda a cidade)Más gente me conoce por la ciudad (por toda la ciudad)
Outro dia eu terminei de gravar tarde (é-eh)Otro día tarde termino de grabar (ye-eh)
E você perguntando a que horas eu vou chegar (é-eh-eh)Y tú diciendo a qué hora pienso llegar (ye-eh-eh)

Mami, você sabe que é a primeira que soube me amar (me amar)Mami, tú sabes que eres la primera que supo quererme (quererme)
E te fazer sentir assim tão mal, você não sabe como dói (como me dói)Y hacerte sentir así de mal no sabes a mí como duele (como me duele)
Mas eu faço isso desde muito antes de te conhecer (de te conhecer)Pero hago esto desde mucho antes de yo poder conocerte (poder conocerte)
E se você for, vou continuar escrevendo pra você como sempre (é)Y si te vas seguiré escribiendo para tí como siempre (yeah)

Não vou te dizer para parar (oh-oh)No te diré detente (oh-oh)
Se você quer ir, pode ir (é)Si te quieres ir vete (yeah)
Porque eu sei que te amo, mas se é melhor pra você não me ver maisPorque sé que te quiero, pero si es mejor para ti ya no verme
Então eu aceito, pra que você seja feliz de novo (outra vez)Entonces yo lo acepto, para que así seas feliz nuevamente (otra ve')

Eu sigo escrevendo sem pararYo sigo escribiendo sin detenerme
E não vou soltar isso tão fácilY no voy a soltarlo tan facilmente
Lamento minhas mudanças tão repentinasLamento mis cambios tan de repente
E fazer você chorar frequentementeY hacer que tu llores frecuentemente
Eu te amei ontem e vou amar pra sempreTe quise ayer y lo haré por siempre
Te juro que não tenho mais ninguémTe juro no tengo a alguien más
E se eu prefiro isso? Talvez¿Qué si prefiero esto? Quizá
Te amo como a nenhuma? É verdade¿Te amo como a ninguna? Es verdad
Mas já não gosto de ouvirPero ya no me gusta escuchar

Já não nos vemos, você tá sempre no estúdio (no estúdio)Ya no nos vemos, siempre estás en el estudio (en el estudio)
Meu amor, você sabe o quanto eu quero esse futuro (eu quero tanto-oh)Mi amor, tú sabes cuanto quiero este futuro (lo quiero tanto-oh)
Você culpa meus sonhos e eu te apoiei nos seus (já não, já não)Culpas mis sueños y yo te apoyé en los tuyos (ya no, ya no)
Você não me diz se eu te faço sentir orgulho (já não, já não-oh)Ya no me dices si te hago sentir orgullo (ya no, ya no-oh)

Já não nos vemos, você tá sempre no estúdioYa no nos vemos, siempre estás en el estudio
Meu amor, você sabe o quanto eu quero esse futuroMi amor, tú sabes cuanto quiero este futuro
Você culpa meus sonhos e eu te apoiei nos seusCulpas mis sueños y yo te apoyé en los tuyos
Você não me diz se eu te faço sentir orgulhoYa no me dices si te hago sentir orgullo