disoriented (feat. REI SARAH)

Desorientado (part. REI SARAH)

disoriented (feat. REI SARAH)

Quando a noite chega, se estiver pensando em dormir
夜が眠い 考えてたら
yoru ga nemui kangaetetara
Deixe o som do telefone tocar
LINEの音 でちゃうの
line no oto dechauno
Agora, há tempo livre ou algo assim?
今暇とか 時間があるの（とか
ima hima toka jikan ga aru no (toka)?
Outra mensagem chegou
またメッセージが来るの
mata messeji ga kuru no
Se eu disser a verdade
もう正直（に）言ったら
mou shojiki (ni) ittara
Quantas vezes eu disse isso?
何回も言ったら
nan kai mo ittara
Você provavelmente não ouviu
聞きたくないんだろ
kikita kunain daro
Se eu disser que está tudo bem
大丈夫と言ったら
daijobu to ittara
Não se importe, eu disse
Don't mind（と）言ったら
don't mind (to) ittara
Você provavelmente não quer se preocupar?!
気にしたくないんだろ
kini shitakunain daro?!

Eu não quero saber que tipo de problema você teve
I don't wanna know what kind of trouble you've been
I don't wanna know what kind of trouble you've been
Mas maldição, a miséria te ama
But goddamn misery loves you
But goddamn misery loves you
Acho que você deveria ir
I think you should go
I think you should go
Eu sei que você está com medo
I know you're scared
I know you're scared
Mas é o que é, apenas encare
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Você está perdendo a consciência
You're losing your conscious
You're losing your conscious
Tente ficar acordado por um maldito minuto
Try to stay awake for a goddamn minute
Try to stay awake for a goddamn minute
Você realmente precisa ir
You really need to go
You really need to go
Eu sei que você está com medo
I know you're scared
I know you're scared
Mas é o que é, apenas encare
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Sempre, sempre
ずっとずっと
zutto zutto
A tristeza é mais do que
悲しみがよりも
kanashimi ga yorimo
Escondida
隠された
kakusareta
Procure pela chave
鍵を探してよ
kagi wo sagashite yo
Doloroso, doloroso
辛い辛い
tsurai tsurai
Não importa quantas vezes seja dito
何回言われても
nankai iwaretemo
Só você (pode) se ajudar
君しか（いない）自分助けることできるから
kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara

Mesmo que sempre seja um sonho frágil
たとえいつも嘘わざし勇め
tatoe itsumo wazurawashi yuume
Mesmo que seja perturbado novamente
がまた邪魔にしても
ga mata jyama ni shite mo
Mesmo que tenha medo e se sinta sufocado
怖くて苦しくなっても
kowaku te ikigurushiku natte mo
Você deveria saber!
you should know!
you should know!
Se não encontrar essa realidade
その現実を見つけないと
sono genjitsu wo mitsukenai to

Se você for trancado em um corpo de mentiras
長い愛立ったいを
nagaiai rippotai wo
Não será doloroso?
閉じ込められたら苦しいんだろう
tojikomeraretara kurushiin darou?
Mesmo em um lugar onde ninguém está
誰もないくらい場所でも
daremonai kurai basho demo
Eu gosto de você estando lá
そこにいるのが好きな君へ
soko ni iru no ga suki na kimi e
Ei, pare
ねやめろ
ne yamero
Olhe para a realidade
現実見ろ
genjitsu miro
Até quando você vai continuar assim?
いつまでこうやってるの
itsu made kou yatteruno?
Abra os olhos e levante-se
その目を閉めて立ち上がろ
sono me wo zamete tachiagaro

Eu não quero saber
I don't wanna know
I don't wanna know
Eu não quero saber que tipo de problema você teve
I don't wanna know what kind of trouble you've been
I don't wanna know what kind of trouble you've been
Mas maldição, a miséria te ama
But goddamn misery loves you
But goddamn misery loves you
Acho que você deveria saber
I think you should know
I think you should know
Que alguém se importa
That someone cares
That someone cares
Talvez seja o que é, apenas encare
Maybe it is what it is just face it
Maybe it is what it is just face it
Você está perdendo a consciência
You're losing your conscious
You're losing your conscious
Apenas fique acordado
Yet just stay awake
Yet just stay awake
Por um maldito minuto
For a goddamn minute
For a goddamn minute
Você realmente precisa ir
You really need to go
You really need to go
Eu sei que você está com medo
I know you're scared
I know you're scared
Mas é o que é, apenas encare
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Sempre, sempre
ずっとずっと
zutto zutto
A tristeza é mais do que
悲しみがよりも
kanashimi ga yorimo
Escondida
隠された
kakusareta
Procure pela chave
鍵を探してよ
kagi wo sagashite yo
Doloroso, doloroso
辛い辛い
tsurai tsurai
Não importa quantas vezes seja dito
何回言われても
nankai iwaretemo
Só você (pode) se ajudar
君しか（いない）自分助けることできるから
kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara