Actions Are Actions

Ações São Ações

Actions Are Actions

Ele é um garoto super privilegiadoHe's an over-privledged boy
Que não se importa com suas palavrasWho's careless with his words
Suas ações são as de uma criançaHis actions are the actions of a child
Saber o certo do erradoTo know the right from the wrong
Crescendo ao seu lado, eu observei cada movimento seuGrowing up beside you I watched your every move
E tudo que você dizia, eu repetiaAnd everything you'd say I'd say to
Você não poderia errar, pelo que eu viaYou could do nothing wrong as far as I could see
Agora você está fechando a porta e tudo bem pra mimNow you're closing the door and that's fine by me

Porque nós envelhecemos e as coisas esfriaramCause we've gotten older and things have grown colder
E eu não sei por quêAnd I don't know why
Tão ameaçado por nadaSo threatened by nothing
Eu sei que você acha que é algo maisI know you think it's something more
Isso está tudo na sua cabeçaThat's all in your head

(oohh..)(oohh..)

Tem dias que eu sei que estou erradoThere are days I know I'm wrong
E então há momentos que sei que estou certoAnd then there's times I know that I am right
Eu realmente espero que você percebaI really hope you figure out
Você aprende exatamente quando escolher suas brigasYou learn exactly when to choose your fights
Você o levanta e ele te derruba de novoYou pick him up he'll kick you down again
Você quer ver o que está na minha menteYou wanna see what's in my mind
Oh éOh yeah

Porque nós envelhecemos e as coisas esfriaramCause we've gotten older and things have grown colder
E eu não sei por quêAnd I don't know why
Tão ameaçado por nadaSo threatened by nothing
Eu sei que você acha que é algo maisI know you think it's something more
Isso está tudo na sua cabeçaThat's all in your head

(oohh..)(oohh..)

É difícil pra eles verem você machucadoIt's hard on them to see you hurting
Você não consegue ver, criança?Can't you see that child
É difícil pra mim ver você dormindo em si mesmoIt's hard on me to see you sleeping through yourself
É difícil pra nósIt's hard on us
Você não vê que está perdendo isso?Can't you see your missing out on this
Isso está tudo na sua cabeçaThat's all in your head

Suas ações são suas ações sãoYour actions are your actions are
Suas ações são suas ações sãoYour actions are your actions are
Suas ações são suas ações sãoYour actions are your actions are

(oohh..)(oohh..)

Está tudo na sua cabeçaIt's all in your head

Às vezes ele não é nada pra mimTimes he's nothing to me
Apenas uma piada cansativa que já ouviBut some tired joke I've heard
Mas eu não vou desviar o olharBut I won't turn my face and look away
Eu ainda me importo com você, mas você está desesperadamente perdidoI still care about you but you're desperately lost
E está machucando todos nósAnd you're hurting us all
Você não sabe o custoYou don't know the cost