Hurt

Machucado

Hurt

Eu fico encarando uma chave de hotelI stay staring at a hotel key
Com suas memóriasWith your memories
Me encarando de voltaStaring back at me
Porque eu ainda ouço suas palavras soaremCause I still hear your words ring
Da mesma forma como eu ouviria sua voz cantarThe way I’d hear your voice sing
Mais três doses só para dormir um poucoThree more shots just to get some sleep
Acordando meio bêbadoWaking up half drunk
Em uma varandaOn a balcony
Porque agora minha cama permanece vaziaCause now my bed stays empty
Do mesmo jeito que você me deixouJust like the way you left me

Você deixou os hematomasYou left the bruises
As manchas de sangue, eu sabiaThe bloodstains I knew it
Que era hora de dizer adeusWas time to say goodbye
Eu era um viciadoI was an addict
Mas quebrar meu hábitoBut breaking my habit
Significa deixar você para trásMeant leaving you behind

Tive que implorarHad to beg
Tive que me quebrarHad to break
Tive que queimarHad to burn
Só para saber que você me deixariaJust to know you’d leave me
Tive que cavarHad to dig
Minha saídaMy way out
Da sujeiraOf the dirt
Só para limpar você de mimJust to clean you off me
Eu quase perdi minha vidaI almost lose my life
Teve que atingirHad to hit
Uma nova tristezaA new low
Só para descobrir queJust to learn
Você me deixariaYou’d leave me
Você me deixaria machucadoYou’d leave me hurt

Eu fico encarando o recado que você escreveuI stay staring at the note you wrote
Brincando na minha cabeçaPlaying in my head
Agora você é apenas um fantasmaNow you’re just a ghost
Se eu pudesse arranjar mais uísqueIf I could get more whiskey
Eu beberia até você me esquecerI’d drink till you forget me
Suas duas mãos enroscadas em volta da minha gargantaBoth your hands wrapped around my throat
Vou sufocarGonna suffocate
Se eu não largar issoIf I don’t let go
Outro coração sangrou vazioAnother heart bled empty
Para que você sempre possa me assombrarSo you can always haunt me

Tive que implorarHad to beg
Tive que me quebrarHad to break
Tive que queimarHad to burn
Só para saber que você me deixariaJust to know you’d leave me
Tive que cavarHad to dig
Minha saídaMy way out
Da sujeiraOf the dirt
Só para limpar você de mimJust to clean you off me
Eu quase perdi minha vidaI almost lose my life
Teve que atingirHad to hit
Uma nova tristezaA new low
Só para descobrir queJust to learn
Você me deixariaYou’d leave me
Você me deixaria machucadoYou’d leave me hurt

Tive que implorarHad to beg
Tive que me quebrarHad to break
Tive que queimarHad to burn
Só para saber que você me deixariaJust to know you’d leave me
Tive que cavarHad to dig
Minha saídaMy way out
Da sujeiraOf the dirt
Só para limpar você de mimJust to clean you off me
Eu quase perdi minha vidaI almost lose my life
Teve que atingirHad to hit
Uma nova tristezaA new low
Só para descobrir queJust to learn
Você me deixariaYou’d leave me
Você me deixaria machucadoYou’d leave me hurt