Morning, Mourning

Manhã, luto

Morning, Mourning

Amor novo, ei amorNew love, hey love
Todas as borboletasAll the butterflies
Acorde, acordeWake up, wake up
Como eles nunca vão pousarLike they’re never gonna land
Multiplicando em suas mãosMultiplying in your hands

Maldito amor, novo amorDamn love, new love
É suposto ser uma festaIs supposed to be a party
Desculpe, eu sei que isso não estava no planoSorry, I know this wasn’t in the plan
Vou chorar o mais quieto que puderI’ll cry as quiet as I can

Não quis estragar nossa manhãDidn’t mean to mess up our morning
Não queria deixá-los entrarDidn’t mean to let ‘em in
Vire suas costas estão se formandoTurn your back tears are forming
Meu luto está atrapalhando a nossa manhãMy mourning is messing up our morning
Não queria deixá-los entrarDidn’t mean to let ‘em in
Vire suas costas estão se formandoTurn your back tears are forming
Meu luto éMy mourning is

Tentou sacudi-loTried to shake it
Mas eu não podiaBut I couldn’t so
Eu tentei esconderI tried to hide it
Enquanto eu sou perfeita em seus olhosWhile I’m perfect in your eyes
Tente não envenenar o paraísoTry not to poison paradise
Há sangue na águaThere’s blood in the water
Sob grandes céus azuisUnder big blue skies
Sangue na águaBlood in the water
Entre você e euBetween you and I

Não quis estragar nossa manhãDidn’t mean to mess up our morning
Não queria deixá-los entrarDidn’t mean to let ‘em in
Vire suas costas estão se formandoTurn your back tears are forming
Meu luto está atrapalhando a nossa manhãMy mourning is messing up our morning
Não queria deixá-los entrarDidn’t mean to let ‘em in
Vire suas costas estão se formandoTurn your back tears are forming
Meu luto éMy mourning is

Nadando no novo começoSwimming in the new beginning
Afogando-se nas lágrimas daquele antes de vocêDrowning in the tears of the one before ya
Cicatrizes se foram, o fantasma do amanhecerScars are gone, the ghost of dawn
Está aqui e é um pouco tarde para avisá-loIs here and it’s a little too late to warn ya

Ah ahOh, ah
Ah ahOh, ah

Não quis estragar nossa manhãDidn’t mean to mess up our morning
Não queria deixá-los entrarDidn’t mean to let ‘em in
Vire suas costas estão se formandoTurn your back tears are forming
Meu luto éMy mourning is

Oh agoraOh now

E as aranhas no meu peito estão acordadas, simAnd the spiders in my chest are awake yeah
Merda, está acontecendo novamente sem avisoShit it’s happening again without warning
Estou acordado até de manhãI’m up till the morning
Ooo e as aranhas no meu peito estão acordadas simOoo and the spiders in my chest are awake yeah
Merda, está acontecendo novamente sem avisoShit it’s happening again without warning
Estou acordado até de manhãI’m up till the morning

UauWhoa, ah
Está acontecendo de novo semIt’s happening again without
Está acontecendo de novo semIt’s happening again without
UauWhoa
Está acontecendo novamente sem avisoIt’s happening again without a warning
Está acontecendo de novo semIt’s happening again without

Não quis estragar nossa manhãDidn’t mean to mess up our morning