Return Of The Tet Offensive

Retorno da Ofensiva Tet

Return Of The Tet Offensive

Os uniformes estão desgastados, rasgados, pretos e queimadosהמדים בלויים, קרועים, שחורים וחרוכים
Mas finalmente todos chegamos a uma decisãoאבל סוף-סוף כולנו הגענו להחלטה
Vietnã universalויאטנם אוניברסאלית
Como ponto de partidaכנקודת מוצא

Os não-específicos deixarão as diferençasהבלתי ספירים יניחו להבדלים
Como anticorpos chamados para a açãoכמו נוגדנים שנקראו לפעולה
Vietnã universalויאטנם אוניברסאלית
Quando o passado se rasgaכשהעבר נקרע
Vietnã fora da experiênciaויאטנם מחוץ לחוויה

Doze anosשניים עשר שנים
Quebraram a janelaשברו את החלון
Apocalipse em papel enceradoאפוקליפסה בנייר שעווה
É horaזה הזמן
Que nos restaשנותר לכולנו
Para o corredor das indulgênciasלפרוזדור המותרות

No momento em que o ar encontrar outra saídaברגע שהאוויר ימצא עוד מוצא
Todas as notas cairão no chãoכל השטרות יפלו לרצפה
Em um instante a água pegaráברגע אחד המים יתפסו
Resistência a prioriהתנגדות א-פריורית
Quando o futuro acabaכשהעתיד נגמר

Código secreto entre anúncios - no YouTubeצופן סתרים בין פרסומות - ביוטיוב
No código de pop-ups misteriososבקוד של פופ אפים מיסתוריים
É o tempo que nos restaזה הזמן שנותר לכולנו
Para o corredor das indulgênciasלפרוזדור המותרות

E voluntarismo no desertoולונטריזם במדבר
Procurando: o valor de usoמחפשים: את ערך השימוש
E voluntarismo no desertoולונטריזם במדבר
Procurando: a abertura da consagraçãoמחפשים: את פתח הקידוש

Em troca, decidimos -בחליפין נקבע -
Voltaremos na pausaנשוב בהפסקה
Em troca, decidimos -בחליפין נקבע -
Todo o seu destinoכל גורלך