Não Sou Bulímica (Só Queria Ver Até Onde Conseguia Enfiar os Dedos na Minha Garganta)

Wishing I was someone else,

It's my own fault that I'm fucked up but I still worry about my mental health.

I've g-g-got a stutter and the memory of a Goldfish,

My mind is melting into mush because I barely use it.

I think it's time to sort it out, to get a job and move out.

But I'm just a kid! So? Deal with it!

It's the credit crunch, that's my excuse for being unemployed for months.

Wishing I was someone else but I'm not, I'm myself,

And I really need some cash 'cos chasing dreams don't pay you jack.

So put the kettle on, leave the tea bag in because I like it strong,

My mouth is burned to bits and I'm practically drowning in PG Tips.

I'm not promising anything but I'll try to try

to get a job instead of watching TV all of the time,

but we all know the best thing since sliced bread

is Two Pints Of Lager And A Packet Of Crisps.

Playstation 3 is owning me, I'm sick of playing Gameboy, Nintendo and Xbox 360.

My thumbs have blisters on the plasters covering blisters -

Triangle and circle are my brothers, X and square my sisters.

I moved back in with my mum, no job, no money, no hope, no fun.

I owe about a million grand for my guitar, my amp and a band van.

I studied music at University, spent another million grand on tuition fees

and then left without a degree.

We are the kids of the recession, credit cards, overdrafts, loans and no pensions.

We are the kids, we'll learn our lesson by years of living in a country in depression.

Desejando ser outra pessoa,

É minha culpa que eu esteja fodido, mas ainda me preocupo com minha saúde mental.

Eu tenho um t-t-t-tique e a memória de um peixinho dourado,

Minha mente está derretendo em papinha porque eu mal a uso.

Acho que é hora de resolver isso, arranjar um emprego e me mudar.

Mas eu sou só uma criança! E daí? Lida com isso!

É a crise de crédito, essa é minha desculpa por estar desempregado há meses.

Desejando ser outra pessoa, mas não sou, sou eu mesmo,

E eu realmente preciso de grana porque correr atrás de sonhos não paga nada.

Então coloca a chaleira pra ferver, deixa o saquinho de chá dentro porque eu gosto forte,

Minha boca tá queimada e eu tô praticamente me afogando em PG Tips.

Não tô prometendo nada, mas vou tentar tentar

arranjar um emprego em vez de ficar assistindo TV o tempo todo,

mas todos sabemos que a melhor coisa desde o pão fatiado

é Dois Pintas de Cerveja e um Pacote de Batata Chips.

Playstation 3 tá me dominando, tô cansado de jogar Gameboy, Nintendo e Xbox 360.

Meus polegares têm bolhas nos curativos cobrindo as bolhas -

Triângulo e círculo são meus irmãos, X e quadrado minhas irmãs.

Voltei a morar com minha mãe, sem emprego, sem grana, sem esperança, sem diversão.

Devo cerca de um milhão de reais pela minha guitarra, meu amplificador e uma van da banda.

Estudei música na Universidade, gastei mais um milhão em taxas de matrícula

e então saí sem um diploma.

Nós somos os filhos da recessão, cartões de crédito, descobertos, empréstimos e sem aposentadoria.

Nós somos os filhos, vamos aprender nossa lição com anos vivendo em um país em depressão.