Marilyn's Mansion

A Mansão da Marilyn

Marilyn's Mansion

Eu tô indo pra um lugar que ninguém conheceI'm going where nobody knows
Pra bem longe das minhas preocupações e dos meus problemasTo a place far away from my worries and my woes
Fugir por um dia, nas árvores pra eu brincarEscape for a day, in the trees so I can play
Numa casa feita de gravetos, num galho na sombraIn a house made of sticks, on a branch in the shade

Frisbees e pipas à vontadeFrisbees and kites galore
Cobrem o telhado de verões passadosCover the roof from summers before
Lá em cima, perto do céuUp high, near the sky
Eu posso rir, eu posso dançar, se você cair, vai se dar malI can laugh, I can dance, if you fall, you will die

Essa é minha casa na árvore, meninas não são bem-vindasThis is my treehouse, no girls allowed
Só espero que o vento não me derrubeI just hope to hell the wind don't blow me down
Essa é uma espécie de fortalezaThis is a fort of sorts
Eu fiz com coisas que encontrei por aíI made it myself from odds and sods

Camuflada por galhos e folhasCamouflaged by twigs and leaves
Meu esconderijo secreto que você não pode verMy secret den you cannot see
De cima, você parece uma formigaFrom up above you look like ants
Enquanto eu como doces e dou ordensWhile I eat sweets and make commands

Essa é minha casa na árvore, meninas não são bem-vindasThis is my treehouse, no girls allowed
Só espero que o vento não me derrubeI just hope to hell the wind don't blow me down
Essa é minha casa na árvore, meninas não são bem-vindasThis is my treehouse, no girls allowed
Só espero que o vento não me derrubeI just hope to hell the wind don't blow me down