Time

Tempo

Time

Tempo, tempo, passando
Time, time, ticking by
A única coisa que gastamos que não podemos comprar
The one thing we spend that we cannot buy
Como sinos tocam, eu percebo
As bells chime, I realise
Eu investi a minha em uma vida que desprezo
I've invested mine in a life I despise
Tick, tock, assistindo o relógio
Tick, tock, watching the clock
Alarme ligado, alarme desligado
Alarm switched on, alarm switched off
Bolso, cozinha, coo-coo, relógio
Pocket, kitchen, coo-coo, watch
Já começou e não pode ser parado
It's already started and it can't be stopped

Segundos, minutos, horas, dias
Seconds, minutes, hours, days
Semanas, meses, estou sempre atrasado
Weeks, months, I'm always late
Passado, presente e futuro
Past, present, future tense
Tentando salvar o meu, mas tudo está gasto
Been trying to save mine, but it's all spent

Mão grande girando e girando
Big hand turning round and round
Está acabando sem dúvida agora
It's running out without a doubt now
Mãozinha gira mais rápido agora
Little hand spins faster now
Grãos de areia estão caindo
Grains of sand are falling down

Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Que eu só vou perder seu tempo
That I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time

Tempo, tempo passando
Time, time ticking by
A única coisa que gastamos que não podemos comprar
The one thing we spend that we cannot buy
Como sinos tocam, eu percebo
As bells chime, I realise
Eu investi a minha em uma vida que desprezo
I've invested mine in a life I despise
Tick, tock, assistindo o relógio
Tick, tock, watching the clock
Alarme ligado, alarme desligado
Alarm switched on, alarm switched off
Bolso, cozinha, coo-coo, relógio
Pocket, kitchen, coo-coo, watch
Já começou e não pode ser parado
It's already started and it can't be stopped

Segundos, minutos, horas, dias
Seconds, minutes, hours, days
Semanas, meses, estou sempre atrasado
Weeks, months, I'm always late
Passado, presente e futuro
Past, present, future tense
Tentando salvar o meu, mas tudo está gasto
Been trying to save mine, but it's all spent

Mão grande girando e girando
Big hand turning round and round
Está acabando sem dúvida agora
It's running out without a doubt now
Mãozinha gira mais rápido agora
Little hand spins faster now
Grãos de areia estão caindo
Grains of sand are falling down

Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Que eu só vou perder seu tempo
That I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time

Eu não sei onde joguei tudo fora
I don't know where I've thrown it all away
Tempo, tempo passando
Time, time ticking by
Eu não sei onde joguei tudo fora
I don't know where I've thrown it all away
Tempo, tempo passando
Time, time ticking by
Não sei como, não sei porque
I don't know how, I don't know why
Não sei para onde foi
I don't know where it's gone
Mão grande girando e girando
Big hand turning round and round

Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Eu não queria que você soubesse
I didn't wanna let you know
Que eu só vou perder seu tempo
That I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time
Eu só vou perder seu tempo
I'm only gonna waste your time