7th Birthday

7º Aniversário

7th Birthday

Seus olhos são como os da sua mãe, mas seu corpo é como o do seu irmãoYour eyes are like your mothers, but your body's like your brothers
E eu posso te tocar ali, não se preocupe, papai tá aquiAnd I can touch you there, don't worry daddy's here
E nosso sangue é o mesmo, e isso é só um jogoAnd our blood is the same, and this is just a game
Que só nós podemos jogar, quando todo mundo se foiThat only we can play, when everyone's gone away

Feliz aniversário, feliz aniversárioHappy birthday, happy birthday
Feliz aniversário, diversãoHappy birthday fun
Mas não conte pra ninguémBut don't tell anyone

Tem um lugar secreto, e o terror no seu rostoThere's a secret place, and the terror on your face
Vai te deixar quieta e parada, obedeça a vontade dos seus paisWill keep you quiet and still, obey your parent's will
Porque não adianta mentir, sobre as sombras nos seus olhos'Cause it's no good to lie, about the shadows in your eyes
Que ninguém vai acreditar, uma mãe não poderia conceberThat noone will believe, a mother couldn't conceive
Algo assimOf such a

Feliz, aniversário, feliz aniversárioHappy, birthday, happy birthday
Feliz aniversário agoraHappy birthday now
Mas você tá triste de algum jeitoBut you're sad somehow

Tão linda, você é tão lindaSo beautiful, you are so beautiful

Oh, você nunca soube, na tenra idade de doisOh, you never knew, at the tender age of two
Os círculos que você andou, lobos sob a peleThe circles you travelled in, wolves under the skin
Um túmulo da Holly Hobby rosa, um pequeno quarto sadistaA pink Holly Hobby tomb, a small sadistic room
Você se esconde debaixo das cobertas, nunca vai ter outroYou hide under the covers, you'll never have another

Feliz aniversário, feliz aniversárioHappy birthday, happy birthday
Feliz aniversário, bem,Happy birthday well,
Tem uma história pra contar, mas é silenciosa pra carambaThere's a story to tell, but it's quiet as hell

Feliz aniversário, feliz aniversárioHappy birthday, happy birthday
Feliz aniversário, filhaHappy birthday daughter
Sangue é mais grosso que água, então você tá vestida pra matançaBlood is thicker than water, so you're dressed for the slaughter
Tão linda, você é tão lindaSo beautiful, you are so beautiful