Een Ruiker Is Als Suiker

Um Buquê É Como Açúcar

Een Ruiker Is Als Suiker

Um buquê é como açúcar em uma xícara de chá forteEen ruiker is als suiker in een kopje sterke thee
Acredite em mim, amigo, pois flores são como óleo noGeloof me, vriend, want bloemen zijn als olie op
marde zee
São palavras que você queria dizer, mas que não sabe't Zijn woorden die je zeggen wou, maar die je
bemniet goed weet
Se uma não é suficiente, então você dá duasIs eentje niet genoeg, dan geef je er maar twee
Um buquê é como açúcar no cháEen ruiker is als suiker in de thee

Antigamente aprendi com meu pai; em toda casa àsVroeger leerde ik van vader; in ieder huis gaat soms
vezes algo dá erradoiets mis
E ninguém sabe depois dizer, quem na verdadeEn niemand weet daarna te zeggen, wie eigenlijk
começoubegonnen is
Aqui em casa, papai traziaBij ons thuis haalde pa
Rosas para mamãeDan rozen voor mama

refrão.refr.

A fase de moleque já passou, os shorts curtosDe snotneustijd is nu over, de korte broeken zijn
ficaram pra trásvoorbij
Agora estou tão longe quanto meu pai, só agora entendoNou ben ik zelf zo ver als vader, 'k begrijp nu pas
o que ele dissewat hij toen zei
Pois quando algo dá erradoWant als het soms misgaat
Eu lembro do conselho deleDan denk ik aan zijn raad

refrão.refr.

São palavras que você queria dizer, mas que não sabe't Zijn woorden die je zeggen wou, maar die je niet
bemgoed weet
Se uma não é suficiente, então você dá duasIs eentje niet genoeg, dan geef je er maar twee
Um buquê é como açúcar no cháEen ruiker is als suiker in de thee