Goeie Morgen

Bom Dia

Goeie Morgen

Todo dia por volta das seteElke dag op een uur of zeven
Sinto os lençóis grudando nos meus pésVoel ik de lakens aan m'n tenen kleven
Acordo depois de um pesadeloIk word dan wakker na een nachtmerrie
Assim começa mais um dia cheio de barulhoZo begint weer een dag vol herrie

refr.:refr.:
Bom dia, bom diaGoeie morgen, goeie morgen
Hoje é mais um dia de preocupaçõesDit is weer een dag vol zorgen
Bom dia, bom diaGoeie morgen, goeie morgen
Hoje é mais um dia de preocupaçõesDit is weer een dag vol zorgen

Oh éOh yeah

Sabão nos meus olhos quando vou me lavarZeep in m'n ogen als ik mij wil wassen
Eu fico me atrapalhando e preciso mijarIk loop wat te knoeien en te plassen
Sabão no chão e eu escorregoZeep op de grond en dan glij ik uit
Um galo na cabeça e uma trinca no vidroEen buil op m'n bol en een barst in de ruit

refr.refr.

Aguenta firmeHou vol

E na mesa do café da manhãEn aan tafel bij 't ontbijt
Perco meu último restinho de sonoDan raak ik m'n laatste beetje slaap kwijt
Porque a torradeira tá quebradaWant het broodrooster is gemold
E levo um choque de 200 voltsEn ik krijg een schok van 200 volt

refr.refr.

NossaNou nou

Mas finalmente posso ir pescarMaar eindelijk kan ik gaan vissen
Minha vara e minha bike, tô fora dessaM'n hengel en m'n fiets en ik ben er vantussen
Mas então um choque, rangido e estaloMaar dan een schok, knarsen en kraken
Minha vara se enrosca entre os raiosM'n hengel aan poeier tussen de spaken

refr.refr.

Oh éOh yeah

Esse dia tá péssimoDeze dag is het slecht gesteld
Antes mesmo de começar, já tô cansadoVoordat 'ie begon ben ik uitgeteld
Vou deitar de novo e me assustoIk ga weer naar bed en schrik me rot
Tudo tá molhado porque a garrafinha quebrouAlles is nat want de kruik is kapot

refr.refr.

NossaNou nou