Van Mij Kan Je De Pot Op (wladimir Wostock)

Pode Se Danar

Van Mij Kan Je De Pot Op (wladimir Wostock)

Toda segunda-feira à noite eu vou pro coralIedere maandagavond ga ik naar 't Mannenkoor
Antes de cantar, a gente afina a voz, é normalVoordat we gaan zingen smeren wij de kelen door
O maestro tá lá, bravo, esperando no salãoMeneer de dirigent wacht woedend in 't zanglokaal
Mas quando ele levanta a batuta, a gente canta em uniãoMaar gaat z'n stok omhoog, zingen we allemaal

Ah, lá vamos nósAh, daar gaan we

refr.:refr.:
Pode se danar, pode se danarVan mij kan je pot op, van mij kan je pot op
Presta atenção, você não me engana nãoKnoop maar in je oren, je neemt mij niet beet
Pode se danar, pode se danarVan mij kan je pot op, van mij kan je pot op
Pode se danar, se você souberVan mij kan je pot op, als je dat maar weet

Lá pela uma da manhã, com os sapatos na mãoVer na middernacht met m'n schoenen in m'n hand
Vou andando na ponta dos pés pra não fazer barulhãoSluip ik op m'n tenen naar m'n ledikant
No topo da escada, pensei que minha mulher já dormiaBovenaan de trap dacht ik nog dat m'n vrouw al sliep
Mas ela tava com um rolo na mão e gritou: "Olha a folguinha!"Zij stond met een deegrol klaar en weet je wat ze riep

Oi, meu bemDag schatje

refr.refr.

Até umas dez eu tava lá, quase dormindo no trabalhoTot een uur of tien zat ik te suffen op kantoor
Quando alguém puxou minha orelha, me tirou do atalhoNet toen ik in slaap viel trok iemand aan m'n oor
Uns minutos depois, eu tava do lado de foraEen paar minuten later stond ik buiten de deur
Falei demais pro chefe, agora a situação é tensa, agoraIk had iets teveel gezegd tegen de directeur

E aí, velhoHe ouwe

refr.(2x)refr.(2x)

E aíHe

refr.refr.