Friend

Amigo

Friend

Bem, senhoras e senhoresWell, Ladies and Gentlemen

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend

Pessoal, levantem as mãosPeople throw your hands up
Quem ouviu as notícias hoje?Who heard the news today?
Morte na cidadeKilling in the city
Como perdemos nosso caminho?How do we lose our way?
Estamos todos juntos nissoWere all in this together
E eu só quero dizerAnd I just want to say
Todos nós temos o poderWe all have the power
O poder de fazer a mudançaThe power to make a change
O mundo agora é seu subúrbioThe world is now your suburb
Seu vizinho está longeYour neighbor's far away
Todos queremos a mesma coisa, pazWe all want the same thing, peace
Amor, risadas, diversãoLove, laugh, fun
Você não pode me dizer que estou erradoYou can't tell me that I'm wrong
Quem vai se levantar?Who will stand up?
Levante as mãos?Throw your hands up?
Todos nós perdemos um amigo a cada diaWe all lose a friend each day
Se virarmos a cabeça para o ladoIf we turn our heads away

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

As pessoas ainda estão morrendo por causa de homens gananciososPeople are still dying from money hungry men
O suicídio está aumentando, uma doença que você pode prevenirSuicide is rising, a disease you can prevent
A religião está causando guerras e as guerras estão construindo muros de novoReligion's causing wars and wars are building walls again
E depois de tudo que você viu, nossas lágrimas vão clamar por homens mais fortesAnd after all you've seen our tears will draw for stronger men
Então como eles podem nos derrubar?Then how can they bring us down?
Quem vai se levantar?Who will stand up?
Levante as mãos?Throw your hands up?
Todos nós perdemos um amigo a cada dia se virarmos a cabeça para o ladoWe all lose a friend each day if we turn our heads away

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

Venha ser meu amigoCome be my friend

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again

Seja meuBe my
Seja meu amigoBe my friend
Amigos até o fimFriends till the end
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again
Eu não vou acordar e começar de novoI won't wake up and start again