purpose (feat. Navy Blue)

propósito (feat. Navy Blue)

purpose (feat. Navy Blue)

Seja esperto, você está pensando demais, caraBe clever, you're overthinking it, man
Não pense demais, não pense demaisDon't overthink it, don't overthink it
Não pense demaisDon't overthink it

É, é, tô tentando pintar o quadro como eu vejoYeah, yeah, I'm tryna paint the picture as I see it
Mas esses dias eu realmente não acreditoBut these days I really don't believe it
Eu adormeço ao lado do sofá à noiteI fall asleep beside the sofa in the evening
Meu coração acelerado, em pânico, mas não consegui encontrar o sentidoMy heart heaving, panic, but I couldn't find the meaning
Me pergunto se é só a minha infância que estou lamentandoI wonder if it's just my childhood I'm grieving
Deitado naquele chão frio, olhando para o tetoLaying on that cold floor, staring at the ceiling
Eu vejo o ventilador girandoI watch as the fan spins
E enquanto eu perco, outro cara ganhaAnd as I lose, another man wins
O ciclo, isso é de qualquer coisa, minhas impressões digitais pressionam meu peitoThe cycle, that's of anything, my handprints oppress to my chest
Acho que não estou satisfeito com nada menosI guess I'm not content with nothing less
Minhas mãos caem, óbvio que sou abençoadoMy hands fall, obvious I'm blessed
O ego não foi a morte do inimigoEgo weren't the death of enemy
Foi a minha própria morteIt was the death of me
Deveria ter prestado atenção quando falavam, porque estavam me dizendoShould have listened up to when they speak 'cause they was telling me
Que a maldade é celestialBadness is heavenly
Então que sejaSo let it be
Reconheço a dor dentro da melodiaI recognize the pain inside the melody
O sorriso que pode me libertarThe smile that can set me free
Eu vejo, mas não acreditoI see it, but I don't believe it
Ainda não tenho as palavras para pintar o quadro como eu vejoStill don't have the words to paint the picture as I see it
Na verdade, é um sentimento que eu sinto com os olhos abertosReally, it's a feeling that I feel with my eyes open
Ainda, bebendo a presença do ahhStill, drinking in the presence of the ahh
Nem tinha as palavras para derramarDidn't even have the words to spill
Como se ainda, eu tivesse a habilidade de comunicar a beleza que eu aindaLike it still, I have the skill to communicate the beauty that I still
E o mundo todo é como ondas à distânciaAnd the whole world is ripples in the middle distance
E eu sinto isso num instanteAnd I feel it in an instant
Bochechas macias para falar como bebêsSoft cheeks to speak like infants
Há um propósito na minha existênciaThere's purpose in my existence

Observando minha vida em um circuitoObserving my life on a circuit
O tempo passa até as marés ressurgiremTime drift by till the tides resurface
Eu me encontrei e os deuses estão fechando as cortinasI found me and the gods are drawing curtains
Espelho de corpo inteiro, minha queda é incertaFull-body mirror, my demise is uncertain
E perfeito como ele, mas está funcionando perfeitamenteAnd perfect as he but is perfectly working
Imerso em sua dor, vive a vida de quem está de lutoImmersed in his grief, live a life of the mourner
Estilo de vida trabalhoso, cavando, desenterrando-oLaborious lifestyle, digging, unearth him
Procurando pessoas para agradar quando ele está machucadoSearching for people to please when he hurting
Apenas espere o milagre acontecerJust wait for the miracle to happen
Meu senso de humor não conseguia cobrir a tristezaMy sense of humor couldn't cover up the sadness
Pensamentos extremos como a necessidade de reação dos meios que são atraídosThoughts extreme as the need for reaction of means are attracted
Sonhos que passei cada noite reencenandoDreams that I spent every night reenacting
Sangrando em um passado, estou sangrando uma fraçãoBleed in a past tense, I'm bleeding a fraction
Atendendo os sinais que vi quando o caminho ficaHeeding the signs that I seen when the path get
Instável, suas cinzas, elas se espalham em uma superfície, na urna, ele estava cativoShaky, his ashes, they spread on a surface, in the urn, he was captive
Virando isso, a calma em mim disse que dói estar sóbrioTurning it over, calmness in me said it hurts to be sober
A sanidade da mente como a cota espiritualThe soundness of mind as the spiritual quota
O pequeno eu não conseguia esperar para ser mais velhoLittle me couldn't wait to be older
Os medos que eu carrego, preciso enfrentá-los para conhecê-losThe fears that I hold, gotta face 'em to know 'em
Vou esculpir outro rosto no totem, o ritmo da palma onde as palmas estão bem abertasI'ma carve another face on the totem, the pace of the palm where palms wide open
É meu momento, meu sangue, minha vida, minhas emoçõesIt's my moment, my blood, my life, my emotions
Um Deus, uma terra, um oceanoOne God, one earth, one ocean
E eu encontrei propósito quando a morte se aproximavaAnd I found purpose when death was approaching
Vi crença nos olhos que tinha visto como um presságioSaw belief in the eyes I had seen as an omen
Eu orei naquele brilho de expiaçãoI prayed at that gleam of atonement