Tokyo Sunrise

Pôr do Sol Em Tóquio

Tokyo Sunrise

Disse um monte de palavras ao longo do caminhoSaid a lot of words along the way
Eram todas verdade enquanto nós reinamosI meant them all while we reigned
Mas as margens do amor são atacadas pelas ondasBut shores of love get beaten by the waves
E depois que foi feito, eu gostaria de ter poupado tempoAnd after it was done I wish I'd saved time
Menos uma faísca de uma chamaOne less spark from a flame
Mais uma batida de coração de distânciaOne more heart beat away
Acho que perdi o seu cheiro após a chuvaI think I lost your scent after the rain
Vou encontrá-la quando nossos caminhos se cruzarem pelas minas de ouroI'll find you when our paths cross by the gold mines

Pra onde você vaiWhere you gonna go
Pra onde você vaiWhere you gonna go
Posso dizer-lhe queI can tell you that
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh simOh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah
Algum dia no céu vamos ver o mesmo sol em ascensão simSome day in the sky we'll see the same sun on the rise yeah
Onde quer que você váWherever you go
Tão longe quanto TóquioFar as Tokyo
Eu posso dizerI can say
Verei-a novamenteI'll see you again
Verei-a novamenteI'll see you again
Verei-a novamenteI'll see you again

Incomodada com uma dívida nunca pagaAching with a debt never paid
Cavalos quebrados e espalhadosHorses broken and splayed
Respirando meia respiração desde que você se foiBreathing half a breath since you're away
Mas enquanto seu sangue estiver quente vou manter a lareira acesaBut while your blood is warm I'll keep the home fires

Pra onde você vaiWhere you gonna go
Pra onde você vaiWhere you gonna go
Posso dizer-lhe queI can tell you that
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh simOh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah
Algum dia no céu vamos ver o mesmo sol em ascensão simSome day in the sky we'll see the same sun on the rise yeah
Onde quer que você váWherever you go
Tão longe quanto TóquioFar as Tokyo
Eu posso dizerI can say
Verei-a novamenteI'll see you again
Verei-a novamenteI'll see you again
Verei-a novamenteI'll see you again

Meu amor nunca foi emboraMy love is never gone away
Vai voltar um diaIt's gonna come around someday
Meu amor nunca foi emboraMy love is never gone away
Vai voltar um diaIt's gonna come around someday
Vou vê-lo novamenteI'll see you again
Vou vê-lo novamenteI'll see you again