Pandora’s Box

A Caixa de Pandora

Pandora’s Box

Navios passando na noiteShips passing in the nighttime
Sinto falta de rir nas filas das baladasI miss laughing in the club lines
Você sempre chega em um voo atrasadoYou're always landing on a late flight
Mas você trouxe grana pro olho vermelhoBut you brought green to the red eye

E se você tivesse se envolvidoAnd if you'd have put all hands in
Na hora que eu preciseiAt the time I needed
Talvez eu te entenderiaMaybe I would understand you
Amor, mais do que entendiBaby, more than I did
Eu sei que posso ser PandoraI know I can be Pandora
E eu tranco essa paradaAnd I box off that shit
Talvez a gente fosse bom juntosMaybe we were good together
Você é a chave pra abrir issoYou're the key to open it

Mas agora é tarde demaisBut I'm too late now
(Me diz agora, ooh)(Tell me now, ooh)
Tarde demaisToo late now
(Tarde demais, tarde demais)(I'm too late, too late)
Mas agora é tarde demaisBut I'm too late now
(Me diz agora, ooh)(Tell me now, ooh)
Tarde demaisToo late now

Quando eu lembro de uma lua cheiaWhen I recall a full Moon
(Matéria rosa)(Pink matter)
Consigo ver o lado escuro tambémI can see the dark sidе too
(Eu pensei que importava)(I thought I mattered)
Ela só vai ter uma visão parcialShe'll only gеt a partial view
(Isso também me machuca)(It hurts me too)
Espere até a maré passarWait until the tide comes through
(Você vai se virar e dizer que sentiu minha falta)(You'll turn around and say that I missed you)

E se você tivesse se envolvidoAnd if you'd have put all hands in
Na hora que eu preciseiAt the time I needed
Talvez eu te entenderiaMaybe I would understand you
Amor, mais do que entendiBaby, more than I did
Eu sei que posso ser PandoraI know I can be Pandora
E eu tranco essa paradaAnd I box off that shit
Talvez a gente fosse bom juntosMaybe we were good together
Você é a chave pra abrir issoYou're the key to open it
Mas agora é tarde demaisBut I'm too late now
Tarde demaisToo late now
(Tarde demais, tarde demais)(I'm too late, too late)

Mas agora é tarde demaisBut I'm too late now
(Me diz agora, ooh)(Tell me now, ooh)
Tarde demaisToo late now
(Tarde demais, tarde demais)(I'm too late, too late)
Mas agora é tarde demaisBut I'm too late now
Tarde demaisToo late now
(Eu pensei que importava(I thought I mattered
Tarde demais, tarde demais)I'm too late, too late)