Past Lives

Vidas Passadas

Past Lives

Fontes secasDrained fountains
Contando passos fora de ritmoCounting footsteps out of sync
A verdade correndo na cordaTruth running bow line
Saindo de um nó de ovelhaOut a sheep shank
Amarrando duas latas de alumínioTied two tin cans together

Eu ouço o apito soandoI hear the whistle blowing
Mississippi, um e doisMississippi, one and two
Tô com a blues da correção gramatical da seção de comentáriosI got the comment section grammar correction blues
Eu ouço os números chamandoI hear the numbers calling
Mississippi, três e quatroMississippi, three and four
Rejeite a influênciaReject the influence
Rejeite a gripeReject the influenza

Eu não sou todos os meus errosI'm not all my mistakes
Não importa o que digam sobre issoNo matter what they say about it
Não adianta desistirThere's no use giving up
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well

Encarado, contornadoFaced, outlined
Impressões digitais cobertas de poeiraCovered fingerprints under dust
Temo que algumas indecisões exercitem meu olho preguiçosoI fear some indecisions exercise my lazy eye
Você vai queimar a bile da correção gramatical da seção de comentáriosYou'll burn the comment section grammar correction bile
Contamos o couro cabeludo entrando na dissecação do julgamentoWe count the scalp coming in dissection of the trial
Rejeite a influênciaReject the influence
Rejeite a gripeReject the influenza

Eu não sou todos os meus errosI'm not all my mistakes
Não importa o que digam sobre issoNo matter what they say about it
Não adianta desistirThere's no use giving up
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well

Que diferença faria?What difference would it make?
Contornando o resto, só pra ver quanto tempo duraOutlining the rest, just to see how long it lasts
Você tem medo delesYou're afraid of them

Me enterre na seção de comentáriosBury me in the comment section
Eu pertenço a issoI belong to this
Espero que você nunca tenha que sentir a correção ocular de tesouraI hope that you will never have to feel the scissor ocular correct
Que diferença faria?What difference would it make?

Eu não sou todos os meus errosI'm not all my mistakes
Não importa o que digam sobre issoNo matter what they say about it
Não adianta desistirThere's no use giving up
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well
Eu sei que podemos nos recuperarI know we can get well
(Eu não posso voltar atrás, eu não posso voltar atrás)(I can't take it back, I can't take it back)