Cars That Go Boom
L'trimm
Carros Que Explodem
Cars That Go Boom
Quantos tipos, por onde podemos começar?
How many kinds, where can we start?
Sim
Yeah
Nós gostamos deles burros e gostamos de serem inteligentes
We like them dumb and we like tham smart
Eu gosto daqueles com olhos bonitos
I like the ones with the pretty eyes
Bem, eu gosto de todos os tipos de caras
Well I like all kinds of guys
Pare! O que aconteceu, e os que mais gostamos?
Stop! What happened, how about the ones we especially like?
Quais?
Which ones?
Você conhece aqueles com os carros que vão
You know the ones with the cars that go
eu te escuto
I hear you
Manda a ver!
Hit it!
Era eu e o possy com coelho (g)
It was me and the possy with bunny D
Estávamos navegando no entalhe ou no lambourgini
We were cruising in the jag or the lambourgini
Quando baixo e eis que apareceu uma miragem
When low and behold there appeared a mirage
Ele estava ligando um carro na garagem do pai
He was hooking up a car in his daddy's garage
Paramos, fizemos um duplo olhar
We stopped short, did a double take
Ele estava parecendo tão voar, eu pensei que não estava acordado
He was looking so fly, I thought I wasn't awake
Ele estava obviamente ligando baixo, eu acho
He was obviously hooking up bass, I asume
Mas então ele apertou um botão e o carro deu um boom
But then he turned a little button and the car went boom
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Gostamos deles curtos, e gostamos deles altos
We like them short, and we like them tall
Nós gostamos deles um, e nós gostamos de todos eles
We like them one, and we like them all
Eles estão sempre adicionando alto-falantes quando encontram a sala
They're always adding speakers when they find the room
Porque eles sabem que gostamos dos caras com os carros que explodem
Coz they know we like the guys with the cars that go boom
E ver meu namorado realmente sabe onde está
And see my boyfriend really knows where it's at
Ele tem woofers de 50 polegadas ao longo da parte traseira
He's got 50 inch woofers all along the back
Ele faz um comentário sobre ir ao meu quarto
He makes a comment on going to my room
Eu prefiro ficar de fora com o carro dele que cresce
I'd rather stay out with his car that goes boom
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Agora, se o seu carro não tiver, saia e pegue
Now if your car ain't got it, go out and get it
Nós gostamos do boom e não se esqueça disso
We like the boom and don't you forget it
Então abaixe os agudos e mostre seu baixo
So turn down the treble, and flaunt your bass
Para que seu carro possa ser ouvido em praticamente qualquer lugar
So your car can be heard almost any place
Porque quando você está na rua, você não pode ir longe
Coz when you're in the street you can't go far
Sem ouvir o boom derramando seu carro
Without hearing the boom pouring out your car
Portanto, se o seu alto-falante estiver fraco, desligue-o
So if your speaker's weak, then please turn it off
Porque gostamos dos carros que soam tão difíceis
Coz we like the cars that sound so tough
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Nós gostamos dos carros, os carros que explodem
We like the cars, the cars that go boom
Somos tigre e coelho e gostamos do boom
We're tigra and bunny and we like the boom
Todo mundo apenas apita seu chifre
Everybody just beep your horn
Todo mundo apenas bip seu chifre para nós
Everybody just beep your horn at us
Agora aplaude!
Now clap!
Hit it!
Hit it!
Bip, bip bip bip bip!
Beep, beep beep beep beep!
Vamos lá pessoal!
Come on everybody!
Ei, ei, ei, ei, ei!
Hey, hey hey hey hey!
Bip, bip bip bip bip!
Beep, beep beep beep beep!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L'trimm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: